
Mercredi 29 février à 10h
Médiathèque du Pays de Thann
Contact : Marie NDIAYE 03.89.35.73.20
Jeudi 15 mars à 9h30 et 10h30
Médiathèque de Riedisheim
Contact : Sylvie Kempf 03.89.65.94.70
Création et Jeu : Emmanuelle FILIPPI et Pauline MENESCLOU
Scénographie : EFFET CLOCHETTE
Regard extérieur : Emmanuelle ZANFONATO
Durée : 30 minutes
Public : enfants de 0 à 3 ans
Deux sœurs espiègles se réveillent ce matin-là : coucou ! Mais où est passé doudou ? Doudou, c’est un gourmand, un goulu, un glouton, un morfale…c’est sûr, il est à la cuisine ! Et c’est parti pour une exploration surprenante, malicieuse et gourmande. La cuisine est colorée, pleine de cachettes où se dissimulent drôles de sons, étranges personnages-légumes et bonhommes-fruits… Mais doudou n’a laissé derrière lui que des papiers vides et des miettes…
La Meinau à son conte Avec le spectacle Fatema, bien au-delà de l’horizon… . De et par Cahina Bari (conte) Fréderic REIGER (accordéon)
L’espace Conte porte le conte au cœur de la cité avec le spectacle exceptionnel « Fatéma bien au-delà de l’horizon » de la conteuse Cahina BARI.
De par la force de son écriture et sa qualité d’interprétation, ce spectacle vient d’intégrer l’une des compagnies de diffusion de spectacles de contes les plus cotés et les plus célèbre de France : LES SINGULIERS.
C’est dire qu’ici à l’espace Conte nous ne sommes pas peu fiers d’y avoir cru et de l’avoir proposé dès janvier 2011.
Lors de son passage il avait tellement séduit et ému que nous avions souhaité le partager avec les femmes de la Meinau de même qu’avec des publics ne se déplaçant que très rarement dans des salles de spectacles.
C’est pour cela qu’il est programmé dans l’après midi, c’est pour cela aussi que nous proposons un atelier de marionnettes gratuit (sur réservation) aux enfants, animé par la conteuse Sylvie ARNAL, c’est pour cela enfin que le tarif a été spécialement étudié pour l’occasion.
Mais bien entendu, ce spectacle est ouvert à tous ceux qui souhaitent le revoir, qui souhaitent le découvrir, qui souhaite le faire connaître… . Mille regrets aux absents !
Tarif Spéciale : 2 € pour les membres des associations de la Meinau
Autre public : 7 €
Réservation uniquement par mail : info.espaceconte@gmail.com
Tél renseignements : Innocent YAPI, directeur artistique au 06 88 16 68 77
Des peintures sur porcelaine originales. Finesse, précision et élégance caractérisent ses créations personnelles. Avec une maîtrise des techniques du lustre, de l’immersion, et bien d’autres secrets de cuisine... Qu’elle partage en donnant des cours d’initiation à domicile.
(Pour adultes et adolescents à partir de 12 ans, merci de respecter les âges) De et par Cahina BARI (conte) Fréderic REIGER (accordéon)
Fatema est une de ces femmes anonymes que l’Histoire a confrontées contre leur gré à des défis bien plus grands qu’elles. Le moindre de leur vécu dépasse les plus folles fictions. Et pourtant, chacun pourrait y reconnaître une part de sa propre humanité... Ce spectacle n’épargne ni la guerre, ni les amours interdites en temps de conflit, ni l’inconfort de la double identité… Mais au bord des larmes, il rebondit toujours vers le rire et l’autodérision.
Pour permettre aux mamans de bien profiter de ce rendez-vous exceptionnel, la conteuse Sylvie ARNAL animera un atelier de marionnettes pour les enfants Gratuit sur réservation.
Offert par plusieurs associations du quartier de la Meinau.
(Pour adultes et adolescents à partir de 12 ans, merci de respecter les âges) Nous vous invitons à passer une soirée géniale de métissage pour faire un grand écart culturel en compagnie de la plus truculente, de la plus croustillante des conteuses d’origine Alsacienne, la délicieuse Christine FISBACH, et du plus facétieux, du plus fulgurant des conteurs d’Afrique centrale, le succulent Tina ASSENG !
19h00-20h00 : Repas / Exposition / Librairie
Repas : spécialité Africaine et Alsacienne proposée par l’association Mosaïque ;
Exposition des peintures de Pascal STUTZ, artiste et professeur d’art plastique, en collaboration avec la galerie âme d’Afrique de Strasbourg ;
Librairie : achalandée par la librairie la Bouquinette de Strasbourg.
Spectacle : « MALUS PUMILA Contes, à croquer… la pomme » Comme l’écrit Michel Pastoureau : " ... parce qu’elle a à voir avec la douceur et la beauté, la pomme peut signifier aussi bien : l’amour que la luxure, la charité que le péché. Parce qu’elle est en rapport avec la fortune, elle peut symboliser tout autant la richesse que la santé que l’avarice et la mort.
Ce Projet a été créé avec le soutien du Parc Régional des Vosges du Nord et a bénéficié du regard avisé de Pierre Diependaële metteur en scène et conseiller artistique en cours de gestation.
Avec Tina ASSENG (conte et chants), Thierry ZO (musique et chants) et Boni NGAHORE (musique et chants)
Le quotidien pygmée est un véritable conte fantastique pour certains. Ici, le faux et le vrai, la vérité et le mensonge, le visible et l’invisible forment une entité solide et indissociable. L’homme pygmée trouve encore de l’espace pour vivre et dire, d’autres contes dans son conte. Voici un dîner pas comme les autres
Prix : 8 € / 10 €
Réservation uniquement par mail : info.espaceconte@gmail.com
Tél renseignements : Innocent YAPI, directeur artistique au 06.88.16.68.77
Adresse : Le studio saglio
16, rue saglio
67100 Strasbourg (plaine des bouchers)
TRAM A et E, arrêt Emile MATHIS

par Anne BALDENS
mardi 31 janvier à 20h
La Grange à Riedisheim
Réservations au 03 89 31 15 45

(A partir de 10 ans)
Huit conteuses aventureuses se retrouvent pour une escapade aux 4 coins du monde et vous invitent, avec leurs musiciens, sur les sentiers mystérieux et escarpés de l’amour, de la mort, du courage et de la métamorphose. Vous y croiserez un extraordinaire jongleur, un ancien soldat réveilleur de morts, un macédonien égaré qui prend la mer, une femme ô combien vaillante et bien d’autres incroyables porteurs d’histoires. Attention, au cœur de la parole brillent des étoiles… La vôtre peut-être ? Balkans, Italie, Inde, Japon et Canada vous invitent au voyage. Dans cette mosaïque d’émotions, laissez-vous surprendre par un style, une voix, un regard...
Cahina Bari, Geneviève Burger, Nicole Docin-Julien, Emmanuelle Filippi, Pauline Menesclou, Marie Michel, Isabelle Schuffenecker, Colette Uguen -.
(A partir de 5 ans)
Le train des histoires vous emmène au pays des rêves et de l’imaginaire.
Marie Barthélémy, Marlyse Scheuer, Mamireille, Simone Kuentz -.
- Autour de Barbe-Bleue - (A partir de 12 ans)
Barbe bleue en verra de toutes les couleurs avec des histoires de tous poils et des ambiances sonores hérissées.
De l’humour au polar en passant par le théâtre d’objets ou la poésie, plus de 10 conteurs déclineront le célèbre conte au gré de leur imaginaire, ouvrant des portes singulières en deux tours de clé de leur fantaisie !
Et tout comme sœur Anne, vous ne les verrez pas venir !
Anne Baldens, Claire Furstoss, Frédéric Duvaud, Lénaïc Eberlin, Richard Gossin, Isabelle Lionnet, Mamireille, Annukka Nyyssönen, Sonia Riehl, Geneviève Wendelski, Christine Trautmann -.
Tarif
Soirée : 12€/8€/5,50€
- Tarif préférentiel pour les deux soirées : 18€
Après-midi : 5€. Entrée gratuite pour les enfants de moins de 12 ans, accompagnés de leurs parents.
DU COTE DE CHEZ MOI par Sophie Clerfayt

Spectacle de contes et légendes de Belgique.
Chez moi, c’est ici ! Là où sur les pavés de la place du jeu de balle, on raconte le petit chaperon rouge en Bruxellois ; ou plus loin, rue du chêne, on dit que Charlemagne passait le printemps dans son palais, le Val des Roses. Tandis que le vent du nord apporte une cocasse histoire de grenouille ; au Sud, dans les vergers, on laisse pousser de mystérieuses légendes.
« Du côté de chez moi », est un voyage au plat pays entre humour, tradition et waterzooï.
Durée : 1h environ
Public : à partir de 8 ans
RENC‘ CONTES à Lutterbach, jeudi 19 janvier2012 à 20h
Salle des Brasseurs
6, rue du Houblon, 68460 LUTTERBACH
03 89 50 71 46, tarif 6/4 €
Spectacle suivi d’un verre offert
Informations :
www.perlesdhistoires.com
http://www.sophieclerfayt.be/
Perles d’histoires : 06 24 17 85 78
Bibliothèque de Lutterbach : 03 89 50 71 46
(Pour adultes et adolescents à partir de 12 ans, merci de respecter les âges)
Cette année étant placée sous le signe de la fécondité, l’Espace Conte élargit sa programmation et reçoit en ce mois de janvier 2012 des artistes qui par leur engagement mettent en lumière l’immigré : sa vie et son histoire, sa perception au sein de la société et ses conditions d’existence : Une manière comme une autre de décloisonner les frontières, toutes les sortes de frontières qui séparent les hommes, les pays, les frères.
Merci de vous déplacer nombreux pour ce nouvel évènement !

Repas : spécialités afghanes et turques proposées par Mosaïque.
En dessert vente de galette des rois avec à gagner une invitation au restaurant de Mosaïque pour le Roi et la Reine.
Exposition-vente d’Etienne GENDRIN, Illustrateur de la BD « droit d’asile »
Librairie : achalandée par la librairie la Bouquinette de Strasbourg
avec
Pauline MENESCLOU (accordéon, cornemuse et conte),
Frédéric RIEGER (clarinette, ukulele),
Jérémie ABBOUD ( percussion)
Extrait de son "Concert Conté"
Qui de la musique ou de la parole nous raconte le plus ?
Les notes et les mots s’entremêlent dans l’univers poétique pour nous emmener aux quatre coins du monde.
Il y a Boshin de Macédoine, un sacré bosseur celui-là, il y a la femme cafarde qui se cherche un mari au Brésil et il y a aussi la vieille Fatou qui a l’âge de la terre.
Autant de brins de vie pour nous rendre attentifs et curieux envers les cultures si variées qui animent notre monde.
De et avec Matthieu EPP Accompagnement à l’écriture et à la dramaturgie : Sophie WILHELM et Olivier NOACK, jeu d’acteur : Marc PROULX
Récit, objet et musique Pour adultes et adolescents (1h10 minutes)
Un témoignage de ce que vivent tous ceux qui hier et aujourd’hui ont quitté leur pays. Entre la guerre, la misère, les passeurs, les frontières sécurisées, le dédale des administrations. Pour dire qu’entre un immigré et un émigré, la frontière est mince. Pour rappeler aussi que très vite tout peu basculer.
Merci de vous être déplacé est une coproduction Rebonds d’histoires - Ville de Champigny Sur Marne, Centre Culturel Jean Vilar avec le soutien à la création de Envie d’Agir et l’aide à la diffusion de la Région Alsace.
Prix : 8 € / 10 €
Réservation uniquement par mail : info.espaceconte@gmail.com
Tél renseignements auprès d’Innocent YAPI, directeur artistique de l’espace conte : 06.88.16.68.77
Adresse : Le studio saglio
16, rue saglio
67100 Strasbourg (plaine des bouchers)
TRAM A et E, arrêt Emile MATHIS
(Pour adultes et adolescents à partir de 12 ans, merci de respecter les âges)
Repas Marocain proposé par Mosaïque
Exposition « Mes Moires » de Régis MATER / Tableaux peintures
Au regard de ce peintre les "fées" sont bien réels. La mystique charnelle de leurs évocations, Rendant libre ces autres nouveaux Corps Amoureux. Mais chutt !! pas trop en dire -Peinture- ; elle n’est peut-être pas muette.
Librairie achalandée par la librairie la Bouquinette de Strasbourg
Spectacle : « Hammam de femmes » de Rayhana.
Neuf femmes de tous âges et de toutes professions se rencontrent et échangent dans un lieu qui leur est réservé et où la parole jouit d’une certaine liberté : un hammam...
Mais on frappe à la porte !!!....
Mise en scène : Isabelle Minery.
Dramarturgie : 5 acteurs.
Artiste : Abdellatif TARGHAOUI
Bachir, conteur en exil, se retrouve hors de son pays, dans un pays qu’il ne connaît pas. C’est en préparant son thé que les souvenirs du Maroc, lui arrivent à travers les effluves du thé. Et de celles-ci naissent les contes qui ont bercé son enfance, son adolescence. A travers, le oud et le guembri, Bachir nous livre, avec humour et émotion, ses plus belles histoires, sa nostalgie mais aussi son combat à vouloir faire sa place dans ce nouveau pays.
Abdellatif TARGHAOUI est un conteur d’origine marocaine. Ses contes fusent comme des flèches tirées d’un arc-en-ciel. Ils font mouche à tous les coups, pour toucher là où ça fait rire. Il s’intéresse aussi à la culture gnawa et à d’autres formes d’oralité tel que le slam. Inspiré par les conteurs marocains qui officient sur les places des villes et villages, ses contes sont un savant mélange entre sa culture d’origine et celle de son pays d’accueil. Ces contes sont toujours interactifs et la musique a un rôle essentiel.
Prix : 8 € / 10 €
Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com
Tél renseignements : 06.88.16.68.77
TRAM A et E, arrêt Emile MATHIS
Proposent 2 spectacles de CAHINA BARI :


DIS...ON VA OÙ ?
Petits contes d’exil et de voyage
Mercredi 30 novembre | 10h30 | Cheval Blanc, Schiltigheim | Entrée 8€ • 5,5€
Ils avaient tous été contraints de partir : Ali, pour sauver son grand-père ; Arthur, pour trouver sa place dans l’univers...
ET :
FATEMA BIEN AU-DELÀ DE L’HORIZON,
ou la vie rêvée d’une femme algérienne
Mercredi 30 novembre | 20h30 | Cheval Blanc, Schiltigheim | Entrée 13€ • 11€ • 9€
Cahina Bari : texte
Frédéric Rieger : accompagnement à l’accordéon
Fatema représente des femmes que l’Histoire a confrontées contre leur gré à des défis bien plus grands qu’elles : chacune de ces anonymes dont on ne parle jamais s’est retrouvée à des places, à des rôles, qui n’avaient rien d’ordinaire. Le moindre de leur vécu dépasse les plus folles fictions, à l’image du siècle auquel elles ont appartenu.
Ce spectacle n’épargne ni la guerre, ni les amours interdites en temps de conflit, ni l’inconfort de la double identité. Mais au bord des larmes, il rebondit toujours vers le rire et l’autodérision.
Lieu : Salle du Cheval Blanc à Schiltigheim, 25 rue principale à Schiltigheim
Réservations et renseignements :
au 03 88 83 84 85
la ville de Schiltigheim
FNAC
Festival Strasbourg Méditerranée
Renseignements et réservations : 03 88 83 84 85,
Contact : Site internet : http://www.ville-schiltigheim.fr
Infos sur le FESTIVAL STRASBOURG MEDITERRANEE :
http://www.strasmed.com/2011/festival-Strasbourg-Mediterranee

Légendes d’Alsace
Dragons, crapauds, grenouilles, fées, sorcières, esprits, dames blanches, nains, diable, chats noirs, plantes magiques.
Les légendes d’Alsace font frissonner !
L’Alsace n’est pas une terre comme les autres.
A petits pas… suivez-moi,
je vous emmène sur ses chemins.
Horaire : a confirmer Age : Tout public à partir de 7 ans
Réservation médiathèque au 03 88 86 40 70
Harpiste : Pascale Guy

Horaire : 20 heures
Contes autour de l’arbre et musique
Age : Adulte (à partir de 10 ans)
Durée : 1H15
Isabelle Schuffenecker, conteuse et Pascale Guy, harpiste vous proposent une rencontre avec les arbres. Tantôt héros, tantôt de passage dans un conte, l’arbre est le symbole de la vie. Il communique avec le monde souterrain, la terre et le ciel.
Sur réservation à la bibliothèque de Wittelsheim au 03 89 57 79 20
La bibliothèque de Lutterbach et l’association Perles d’histoires vous invitent aux Renc’ Contes de Novembre avec la conteuse Colette Uguen.
Nous serons heureux de vous y retrouver !
ELLE, LUI par Colette Uguen
C’était au début du commencement.
C’était un samedi ou peut-être un vendredi : à vous de choisir.
Ce jour-là, il attendait, elle est arrivée. Au premier regard, ils se sont aimés…C’est depuis ce temps-là que les histoires d’amour sont nées et ont envahi le monde.
Mais attention, si on n’y veille, le temps, les disputes, les rancœurs ;
les envies et les jalousies ont vite fait de détruire ce que les cœurs ont construit.
Alors, veillons, veillez… Veillée de contes d’ici et de là-bas.
Durée : 1h environ
Public : Ados et adultes
l’Espace Conte voyage jusqu’au bout de l’imaginaire et de la vie … . (Pour adultes et adolescents à partir de 12 ans, merci de respecter les âges)
Ce mois-ci l’espace conte fait le grand écart entre trois voyages époustouflants : un au bout de l’imaginaire d’Asie avec la galerie le Passage, un autre au bout du monde avec Guillaume CLEMENCIN et enfin un au bout de la vie avec Kathleen FORTIN. Allez-vous seulement vous en remettre ?
Repas exotique proposé par Mosaïque, c’est déjà le voyage qui commence !
Exposition proposé par la galerie le Passage de Strasbourg :
« inspirations d’Asie » avec Nikosan, et Myriam Kotrys.
Retrouvez les deux artistes résidents de la galerie "Le Passage" pour cette exposition éphémère.
Avec Nikosan, illustrateur inspiré par l’Extrême Orient et Myriam Kotrys artiste-plasticienne inspirée entre autre par l’art du papier.
La linogravure, gravure sur bois, peinture sont les techniques de prédilection de Nikosan. Les techniques avec et autour du papier (découpes, collage, recyclage etc...) habitent en grande partie l’univers de Myriam Kotrys.
Ces deux artistes vous invitent aussi à découvrir leur univers dans des stages, des ateliers et expositions toute l’année au sein du "Passage".
Contact : La galerie-atelier le Passage 120 grand rue à Strasbourg / 03-88- 221- 443 / www.lepassage120.com
Librairie : achalandée par la librairie la Bouquinette de Strasbourg
Spectacle : " trois petits tours et puis s’en vont "
3 p’tits tours... et c’est la fin. La grande faucheuse est passée. 3 p’tits tours... et des histoires pour l’imaginer, l’apprivoiser, l’amadouer, celle dont il faut taire le nom....La Mort...
Mis-en-scène : Yannick Choirat
Décor et lumière : Thibaut FACK
Quand on revient de voyage, on a la sensation d’avoir fait une véritable expérience, intérieure et extérieure. Au retour, le décalage entre nos attentes et la réalité peut provoquer un ensemble de symptômes qui font partie de ce qui est appelé… Le choc du retour !
Après un long voyage à l’autre bout du monde, Guillaume Clémencin est de retour dans son quotidien Parisien, complètement déboussolé, déphasé, déprimé. Il est, comme on dit, en plein Jet lag ! Voici donc l’occasion pour lui de faire le bilan, vider son sac, et de nous raconter comment, toute sa vie, poursuivi par une « poisse » légendaire, il s’est constamment retrouvé en total décalage avec la réalité…
Prix : 10 € / 8 € (étudiants, demandeurs d’emploi, artistes, groupe de 10 personnes et plus)
Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com
Tél renseignements : 06.88.16.68.77
Adresse : Le studio saglio
16, rue saglio
67100 Strasbourg (plaine des bouchers)
TRAM A et E, arrêt Emile MATHIS
public à partir de 4 ans. Durée 55 minutes.
La forêt est aussi dense aussi immense que la peur des deux enfants perdus. Mais voilà qu’un oiseau les guide devant une drôle de maison de pain d’épice. La vieille de la maisonnette, c’est « Mamie Gâteau ». Elle semble bien gentille. Cependant elle a les yeux rouges …
C’est une incroyable histoire d’abandon, de faim, de peur, mais aussi de courage et de dépassement de soit qui nous fait entrer dans l’intimité d’un garçonnet et d’une fillette que le public suit pas à pas en retenant son souffle…..
Soirée Adultes et adolescents
19h-20h00 : librairie / exposition / repas
- Exposition : la galerie âmes d’Afrique présente les peintures et les sculpture de Blaise BANG artiste camerounais ;
- Librairie : achalandée par la librairie la Bouquinette de Strasbourg ;
- Repas exotique proposé par Mosaïque ;
20h00 : Coup de cœur pour Nidal QUANNARI "Biscuits et autre convoitises"
Ce spectacle interroge le rapport entre la nourriture, le corps, et l’intime. Des histoires consistantes, écrites avec humour pour alléger, et une pointe de provocation pour relever le tout.Trois histoires qui laissent un petit goût acidulé sur le bout de la langue, et sucré au creux des oreilles.
20h45 : Spectacle du mois : Innocent YAPI (contes) , Joro RAHARINJANAHARY, Moussa COULIBALY (musique) « les causeries de l’homme Bio »
Bio oui mais de quel Bio est-il ? Peut-être qu’il est Bio-Logique ? A moins qu’il ne soit Bio-Éthique ou Bio-Graphique.
Peut-être qu’il est Bio-Métrique ? Ou encore plus simplement Bio-Thermique.
Et s’il était uniquement Bio-Dégradable ? Ce serait déjà beaucoup.
Entrée : 10 €- 8 €.
Abonnement 4 spectacle dont un gratuit 30 €.
Réservation par mail uniquement : assolapart@gmail.com
Tél : 06. 88. 16. 68. 77
Adresse : Le STUDIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg.
Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS
Pour connaître le programme complet du festival, merci de cliquer ici
ou Téléchargez le pdf ci-dessous.
La seconde édition du Festival Vos Oreilles Ont la Paroles ( VOOLP) organisé par l’APAROA, aura lieu du 17 au 29 octobre 2011 dans toute la région Alsace.
Pour connaître le programme détaillé, merci de cliquer ici
ou de
Télécharger le pdf ci-dessous
Renseignements
APAROA : 03 88 71 07 22
Bibliothèque Départementale du Bas-Rhin, 44 rue du Sonnenberg, Truchtersheim
Création pour la 2ème Journée Mondiale des Soins Palliatifs, Octobre 2011. Entrée libre sur réservation. Tout public à partir de 10 ans.
Elle est inéluctable, faut-il pour autant la redouter ? Elle est fatale, pourquoi ne pas l’apprivoiser ? Et si à l’instar des sociétés traditionnelles, nous retrouvions la sagesse de donner une place à la mort ?
"C’est drôle, la mort n’a absolument rien de terrible. Elle est éprouvante parce que vous ne voulez pas la regarder. Le squelette et la faux pour représenter la mort ? Jamais. Celui qui l’a faite ne l’a jamais vue comme je la vois. Une bonne vieille qui ouvre les bras et accueille ses enfants. Elle les attend, elle sait qu’ils vont venir et ne peut pas comprendre pourquoi on ne veut jamais la voir. Elle est mieux que ce que vous croyez " - Jean Nicoli, Résistant.
Cette année, le FESTIVAL DE CONTES DE CÔTE-D’OR a pour thème La FEMME
"FATEMA BIEN AU-DELÀ DE L’HORIZON" de Cahina Bari a été programmé dans ce cadre :

Pour infos précises sur les lieux des 2 spectacles, CLIQUER ICI (Agenda de Cahina)
Pour télécharger la programmation du festival de Côte-d’Or 2011, CLIQUER ICI
Ouverture de saison festive à l’Espace Conte Le 29 septembre 2011 dès 19h30 Avec le duo Fandi Posty, la troupe Faso Clown, Innocent YAPI et plusieurs autres conteurs programmés.
19h30-20h00 : concert d’ouverture avec le duo Fandy Posty (contrebasse et voix)
Le concert d’ouverture de saison : ‘ Petites variations sonores ’
En 2006 Vincent Posty (contrebasse) et Julie Fandi (voix) déliaient leurs cordes sur un terrain vaste allant du rock au folklore africain. Le duo Fandi Posty se fraye ces temps-ci un passage sur d’autres continents sonores : Yma Sumac, Prince ... Etrange petit plateau d’amuse-gueules jazz rock.
Venez donc prendre l’apéro !
20h00-20h30 : Apéro collectif
Par ce que le conte est avant tout partage et convivialité, nous offrirons le punch et partagerons ensemble les gâteaux et victuailles apportés par le public.
20h45-22h00 : spectacle de présentation de saison la saison 2011-2012
La saison 2011-2012 sera présentée tambour battant sous la forme d’un spectacle mêlant contes africains, musique, chants et danses d’Afrique de l’ouest par le conteur Innocent YAPI et la troupe Faso Clown de Strasbourg. L’intervention dans cette performance de plusieurs conteurs programmés est également attendue.
Adresse : le studio-saglio, 16 rue saglio 67100 Strasbourg Prix : Entrée libre en contrepartie d’un Gâteau ou d’une victuaille.
Mail : assolapart@gmail.com
Tél : 06.88.16.68.77

Textes et présentation : Cahina BARI
Durée : 50’ mn environ.
Public : adulte (à partir de 12 ans).
Accompagnement à la guitare : Philippe Denilauler
"Il était arrivé un soir, comme ça, on ne sait trop comment...
Il avait l’air si seul... Si fatigué...
Alors les tziganes l’avaient adopté.
Il était resté.
Et son mystère aussi... "(*)
Longtemps, les tziganes ont parcouru le monde librement.
Quelqu’un se souvient-il de la première barrière ?
Le "Rêveur", peut-être…
Quelqu’un se souvient-il de la première persécution ?
Le "Rêveur", sans doute…
Ce conte fort, cruel et tendre, est une variation libre sur ce miroir de l’homme et du monde qu’est la musique…
Réservations :
Bibliothèque de Munster,
Retrait billets le jour-même sur place, dès 20h00.
Tarifs : 5 euro
(*) Extraits du spectacle.
À 20H45 – Feldkirch - Marché Agri-Culture
Spectacle issu des Contes à la Noix (spectacles et interventions)
Chez nous c’est comme ça, on aime quand les oreilles ne restent pas sur leur faim. Nos contes sont bien garnis, fondants, gratinés.
Et vous avez même le droit d’y mettre votre grain de sel, ça donnera du goût.
Parce que chez nous, c’est comme chez vous, c’est comme ça !
Au menu de ce soir : entrée impériale, conte gratinée à l’américaine, cocu mariné façon marraine fée.
des histoires à deux voix, rythmées et un brin déjantées, pour raconter le présent avec humour et malice.
Y ALLER
Verger du poulailler, rue principale à Feldkirch, à mi-chemin entre Mulhouse et Guebwiller.
Sortie 4 de la voie rapide CD 430.
Concerts, conférences ou contes tous les vendredis de 18 h à 23 h jusqu’au 16 septembre. Entrée libre.
Sur la radio libre Mulhouse Net Expérience, l’émission "Contes à la Noix" animée par Annukka Nyyssönen et Fred Duvaud, poursuit son petit bonhomme de chemin en 2011-2012, en proposant chaque mois, en compagnie d’un ou d’une invitée :
des contes,
les actus sur le conte,
des sujets, de ceux que les contes nous invitent à rencontrer.
de la musique et des chansons,
un soupçon de menteries radiophoniques (avec des fausses émissions et des fausses pubs)
Et vos oreilles, crédieu !
Emission n°9 des contes à la noix
L’école de la Vie !
avec la conteuse Pauline Menesclou.
A écouter en direct le Mercredi 7 Septembre de 15h30 à 16h30 en cliquant ICI !
Emission n°10
le mercredi 26 Octobre après midi en live sur radiomne.com avec comme invité le conteur Nidal Qannari.
Emission n°1 (oct/nov.) : eat or to be eat
Emission n°2 (déc.) : Contes de Nowel (avec Geneviève Wendelski)
Emission n°3 (jan.) : le monde de d’aujourdhui (avec Cahina Bari)
Emission n°4 (Février) : le romantisme est mort (avec Matthieu Epp)
Emission n°5 (mars) : quelques grammes de Grimm (avec annette schindler)
Emission n°6 (Avril) : Au bout du fil (avec le conteur tout fou Martin Hubert)
Emission n°7 (Mai) : Au travail ! (avec la conteuse Emmanuelle Filippi)
Emission n°8 (Juin) : Passage Avide (avec le conteur cuisinier Lénaic Eberlin)
Chouette alors !
A bientôt !
Les conteurs à la noix
lescontesalanoix@gmail.com
Page Facebook "contes à la noix"
Tél : 0686891483
du 1er au 11 juillet 2011
La vallée des contes de Soultzbach à Sondernach en passant par Stosswihr.
20 spectacles des contes et musique avec quelques uns des grands professionnels du conte en France : Pépito Matéo, Hamed Bouzzine, Alix Noble, Chyc Polhit, Bruno de La Salle, Jihad Darwiche et Innocent Yapi. Spectacle pour adultes et pour familles. Dans des salles communales, à la nouvelle maison du fromage et sur la montagne en ferme auberge avec repas marcaire.
Le festival se déroulera du 1er au 11 juillet. Le soir ou en après-midi à des prix très abordables de 3€ à 9€, 21€ pour les contes avec repas compris.
Par ailleurs, un événement exceptionnel au cours du festival : la venue de Bernard Crettaz pour une soirée participative "Café Mortel" par un ethnologue-sociologue de réputation internationale.
merci de cliquer ici

05 juillet de 11h à 12h. Les bibliothécaires de la Médiathèque du Centre Ville se mettent au vert dans le cadre du Festival Couleurs Conte. A l’ombre d’un brin d’herbe, sur un château de sable, au fond d’un seau, à côté d’une petite pelle, dans les mains et au creux des petites oreilles sont tombés des mots. D’où viennent-ils ? De la bouche des livres ! Les bibliothécaires déposeront dans les oreilles présentes au square Saint-Jean des contes et des histoires de jouet.
Le magasin CARIJOU mettra à disposition des enfants quelques jouets qui leur permettront de prolonger les histoires au coeur du bac à sable.
Annulé en cas d’intempéries - Public familial, enfants de 3 à 6 ans. Entrée libre. En partenariat avec : Médiathèque du Centre Ville et Carijou
De 14h30 à 16h30. Atelier intergénérationnel avec Dorothée Duntze, à partir de son affiche pour Couleurs Conte 2011, et Florence Bellanger.
L’abattoir Café - 1 Quai Charles Altorffer, Strasbourg. Duo obligatoire : adulte/enfant à partir de 8 ans. Places limitées – Uniquement sur réservation - 03 88 14 08 44 - Mardi à vendredi,de 9h à 13h
Nicole Docin-Julien, contes et récits de vie - Nathalie Tavernier et Nicolas Beck, piano, tarhu, percussions - Mise en scène : Josiane Fritz - Régie Lumière : Guillaume Fender - Régie Son : Lior Blindermann -
Conseil en Origami : Justin Lenoir
« La vie est un phénomène tellement fort, plus fort que tout, tous les chagrins, toutes les épreuves. La vie est plus forte que tout »
« L’ART DE TRAVERSER LES TORRENTS » s’inspire de récits de vie de personnes résilientes et de contes. Musique : Bach - Klezmer...
Au-delà du divertissement, le conte traite du vécu des hommes dans ses dimensions les plus profondes. Son message essentiel ne serait-il pas de proposer un "art" de l’épreuve, de la crise, voire même de les pressentir comme fécondes ? Ne témoigne-t-il pas de nos aptitudes à relever les grands défis de l’existence ?
Et si au cœur de l’épreuve, il était un trésor, la résilience.
Merveilleuse alliance de ressources personnelles et d’aide bienveillante, la résilience permet d’intégrer les traumatismes et de retrouver le goût de la vie, malgré tout. Alors commence une alchimie de la douleur, une métamorphose intérieure inespérée, le triomphe du Vivant.
Que soient remerciés tous ceux dont les témoignages de « Traversée » nous ont inspirés : Nelson Mandela, Milton Erickson, Hellen Keller, Boris Cyrulnik… et vous, résilients anonymes, belles rencontres.
Avec le soutien de : Ville de Strasbourg - Drac - Région Alsace - Conseil Général – AG2R LA MONDIALE.

« La géométrie des silences » est un récit nourri du travail mené par le conteur Marc Buléon auprès de huit conteurs-musiciens autistes adultes, et de collectages effectués dans leurs familles. La vie de l’un d’entre eux, de sa naissance à aujourd’hui, et son passage de la non parole à une forme de parole, complètement éclatée certes mais pleinement assumée, constitue l’ossature de ce récit. L’histoire commence dans les années quatre-vingt, au Brésil, dans un champ de canne à sucre. Pépé Buenos représente la troisième génération d’une lignée de coupeur de canne. En France, une femme qui a tout tenté pour avoir un enfant, se décide à adopter. Pépé Buenos sera leur enfant. Il ne parle pas. Son autisme est découvert après un long parcours en IME, IMP... Il intègre alors un groupe de six adultes autistes dans un lieu spécialisé. C’est dans cette « Petite Maison » qu’il s’épanouit.
Entrée libre – Réservation conseillée : 03 88 14 08 44 - Mardi à Vendredi, de 9h à 13h - Public : à partir de 10 ans. En partenariat avec Fondation Passions Alsace et Inner Wheel Strasbourg Tivoli.
"CONTES EN FRICHE" Initiée en 2010, en partenariat avec - Théâtralis, l’aventure des voix tissées se poursuit : trois duos de conteuses et comédiens s’amusent à dire un conte à deux voix. Courage, humour, solidarité… à chacun ses ressources pour traverser les épreuves.
Conteuses : Christine Trautmann, Cahina Bari, Colette Uguen. Comédiens amateurs : Marie-Josée Klein, Cie Demain est un autre jour - Joseph Mairiniac Cie Le brigadier – Lisa Willmann, Cie L’empreinte des mots.
Entrée libre – Réservation conseillée : 03 88 14 08 44 - Mardi à Vendredi, de 9h à 13h. Jeune Public à partir de 8 ans

Ce jardin des contes n’est vraiment pas un lieu ordinaire. S’y promènent l’enfant qui ramassait tout, une cuisinière truculente, un grand-père bienveillant, Nassredin, et des légumes qui chantent l’amour d’un couple nourri par la sagesse de la terre. Un spectacle qui se déroule comme un fil, en musique et en chansons.
Entrée libre - Réservation conseillée : 03 88 14 08 44 - Mardi à Vendredi, de 9h à 13h - Public : à partir de 6 ans

Exposition de 12 tableaux textiles accompagnée de contes et de jeux par l’Association Cigalivres. Une invitation à revisiter, par la symbolique, les parcours féminins de quelques héroïnes de contes de Grimm.
Jardin de la Clinique de la Toussaint, 11 rue de la Toussaint, STRASBOURG
Entrée libre – Réservation obligatoire :03 88 14 08 44 Mardi à Vendredi, de 9h à 13h. Tout Public à partir de 6 ans

Création collective d’Origami, art japonais du pliage.
Petits et Grands, voici un joyeux défi collectif, une belle performance : En lien avec une histoire vraie survenue au Japon et en signe de soutien à ce pays, nous vous invitons à réaliser 1001 grues en origami pendant la 5ème édition du Festival. La grue, puissant symbole de longévité et l’origami, art plusieurs fois millénaire sont, comme le conte, des amis du temps. Les libraires de Shi Fu Mi vous initieront à cette pratique populaire du pliage et vous pourrez ensuite déposer vos oiseaux de papier chez eux, tout au long de la semaine. Nous nous retrouverons dimanche 10 juillet sur le Parvis du Musée d’art Moderne, avec nos 1001 oiseaux ! Ce que nous en ferons est une surprise !
Une joie n’arrive jamais seule : connaissez-vous l’art du Kamishibaï ? Venez découvrir « SUSHI » et « HEU », petit théâtre d’images, avec La Bouquinette.
02 juillet 2011 : 14h à 15h30 - Entrée libre - Public familial. En partenariat avec : Librairies Shi Fu Mi et La Bouquinette

Réjouissons-nous, bientôt juillet : "COULEURS CONTE" se prépare pour la joie des grands et petits "Bons Entendeurs" d’Alsace et d’ailleurs. Spectacles, ateliers, conférence, relaxation artistique, contes en T.E.R., vous retrouverez les heureuses composantes de votre Festival.
La 5ème édition de COULEURS CONTE se fait cette année porte-voix de la résilience. La sagesse millénaire du conte ne nous invite-t-elle pas à croire en nos ressources, quels que soient nos chemins d’aventure ? Ne nous parle-t-elle pas d’amour et de trésor, une fois le dragon affronté ?
Parce que l’art est un puissant facteur de résilience, en pensée avec le Japon, nous vous invitons à réaliser 1001 grues en origami, du 2 au 10 juillet. Nous en avons fait le défi de notre 5ème anniversaire. C’est un souhait, c’est un rêve : vous nous aiderez sûrement à le réaliser ? - Nicole DOCIN-JULIEN -

Festival "La Vallée des Contes" 2011
12è Edition
Stage pratique de conte avec Innocent YAPI
LES 24-25-26 JUIN 2011 à Munster
L’animateur :
Innocent YAPI est alsacien, originaire de Côte d’Ivoire. C’est un très grand conteur mais aussi un pédagogue patient, attentif et exigeant qui sait qu’il n’y a de véritable richesse que l’homme.
Toujours avec le sourire aux lèvres, de francs éclats de rire et une dose de sagesse, il reste fidèle à sa philosophie : être sur terre c’est déjà un cadeau et surmonter une difficulté c’est accomplir un pas de plus vers la sagesse et vers l’accomplissement de soi.
Le stage :
Conter c’est faire son propre chemin à travers les histoires que l’on raconte. Ce stage pratique à pour objectif de jeter les bases de la construction pour chacun d’un chemin unique, personnel et vrai dans lequel sa parole s’épanouira en accord avec ses aspirations et sa personnalité.
Vu le nombre d’heure et vu (pour ceux qui le souhaitent) qu’il propose et vu qu’il s’achève par une représentation tout public, Il s’adresse en priorité à ceux qui ont déjà une petite expérience d’une ou de deux années dans la pratique du conte.
Dates : 24-25-26 juin 2011 (week-end)
Lieu : Luttenbach sur Munster (à 2 km de Munster)
Prix : 250 €uros (sans repas, ni logement)
Inscriptions et renseignements :
Projets pour la Vallée La Vallée des Contes
4 rue du 9ème zouaves 68140 MUNSTER
Tél 03 89 77 98 28 ou projetspourlavallee@wanadoo.fr
A NE PAS MANQUER !
LE SAMEDI 25 JUIN DANS LE CADRE DE LA CLÔTURE DE SAISON DU PRÉO D’OBERHAUSBERGEN
Hélène Palardy, Nidal Qannari et Frédéric Duvaud
Les conteurs électriques sont trois conteurs survoltés pour qui les contes ne se disent plus devant la cheminée et ça depuis long- temps... Ou alors plutôt dedans !
Car ils aiment mettre le feu et dire et chanter en duo, en trio, leurs récits déjantés, leurs imaginaires explosifs dans une vraie énergie de scène rock.
La scène est montée au pied du Fort Frère.
L’entrée est libre, buvette et petite restauration sur place.
Plus d’infos :
Centre culturel Le PréO
03.88.56.90.39 / www.le-preo.fr
Pour en savoir plus sur cette exceptionnelle soirée de clôture et les autres conteurs qui l’illuminent, c’est ici
Programme du 16 Juin 2011
Pour ce jolie mois de juin, l’espace conte reçoit une très grande dame qui porte haut les couleurs de l’art et de la culture en Alsace, dans l’hexagone et dans le monde entier depuis plus de trente ans : Corinne LINDEN, fondatrice de la compagnie Flash marionnette. Pour notre coup de cœur, elle nous présentera un spectacle de poésie musicale en compagnie d’un guitariste électrique qui n’a rien d’une marionnette.
LIBRAIRIE : l’espace librairie sera tenu par la librairie jeunesse "LA BOUQUINETTE" de Strasbourg.
RESTAURATION : dégustation de petites spécialités culinaires Africaine avec l’association création carrefour du monde.
EXPOSITION de Cornélius SHERTZ :« Toute ressemblance avec des personnages et des faits existants ... »
" le bateau ivre de Rimbaud"
Spectacle de poésies en musique, avec
Corinne LINDEN (voix)
Stéphane BONACCI (guitarre électrique)
« Macôti, contes des îles » Bienvenue à Macôti ! Ici, bien au calme sur nos plages de sable fin, vous dégusterez des contes traditionnels d’une grande fraîcheur. Tous nos contes sont certifiés d’origine et rigoureusement sélectionnés avant leur importation de Madagascar, des Comores, de Tahiti et d’Afrique noire. Ce sont des contes croquants qui ont su préserver leur impertinence, leur essence et leur part de rêve. Confortablement installés dans nos hamacs sous les cocotiers ou sur les chaises longues de nos plages sublimes, vous allez apprendre que le temps est votre allié naturel et pas un vulgaire chrono à vaincre. Une fois détendus, vous aurez droit à nos exceptionnels menus de contes exotiques. Par la magie des contes, nous nous engageons à vous réconcilier avec la pauvreté et la paix, à vous donner les moyens de dompter la bête qui sommeille en chacun et à vous libérer du dicta du champignon lubrique
ENTREE : 10 € / 8 € (étudiants, demandeurs d’emploi, intermittents, groupe de + de 10 pers) _ Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com _ Renseignements : 06.13.26.06.59

Nicole Docin-Julien, conteuse
Place Klezmer : Jean Lucas et Yves Béraud - Musique et chant
SCHWEIGHOUSE SUR MODER - Festival "AU FIL DE LA ROUTE"
12 06 2011 à 20h30 -
Je les ai croisés en cette route qui dansait de leur musique et de leurs pas. Ils étaient deux…nous serions trois !
J’ai demandé : "Ferons-nous route ensemble ?" "Nous partons pour les Balkans, si le cœur vous en dit. Vous conterez la belle, si le cœur vous sourit !"
Trois artistes en joyeuse complicité donnent cœur et vie à cette libre évocation des Balkans. Un... deux... trois contes pour dire les relations des hommes entre eux, de la violence à l’harmonie retrouvée. Porteurs d’intensité et d’émotion, ils parleront à chacun, adulte, enfant, comme tous les contes bien nés !
Vous y entendrez les histoires presque véridiques de Vreije et d’Alauda sa belle amoureuse, de Maître Manole en son monastère et d’un étonnant couple de petits vieux...
Chansons et musiques Tziganes, Klezmer, de Roumanie, Macédoine, Albanie, Serbie

Textes et présentation : Cahina BARI
Durée : 60 mn environ.
Public : adulte (à partir de 15 ans).
Accompagnement à la guitare : Ludovit Kovac.
Accompagnement au violon et au chant : Flora Thalassa.
"Il était arrivé un soir, comme ça, on ne sait trop comment...
Il avait l’air si seul... Si fatigué...
Alors les tziganes l’avaient adopté.
Il était resté.
Et son mystère aussi... "(*)
Longtemps, les tziganes ont parcouru le monde librement.
Quelqu’un se souvient-il de la première barrière ?
Le "Rêveur", peut-être…
Quelqu’un se souvient-il de la première persécution ?
Le "Rêveur", sans doute…
Ce conte fort, cruel et tendre, est une variation libre sur l’origine de la guitare, sur ce miroir de l’homme et du monde qu’est la musique…
Festival AU FIL DE LA ROUTE, Samedi 11 juin 2011 à 21h00 au Parc de la Villa à Schweighouse-sur-Moder (67)
Renseignements et tél : 03 88 72 59 71
(*) Extraits du spectacle.
Les contes qui viennent de la nuit des temps, sont de vénérables et mystérieux voyageurs qui ont su préserver contre vents et marées toute leur
mémoire, toutes leurs valeurs et toute leur saveur.
Quoi donc de plus naturel que le conte pour mettre à l’honneur la culture de l’un des plus anciens peuples nomade d’Europe qui se bat aujourd’hui comme il s’était battu hier pour sa survie et sa reconnaissance : les tziganes.
Alors, ici au fil de la route qui chemine le long de la Moder, nous avons réuni des conteurs métissés jongleurs de mots, des musiciens tziganes jongleurs de notes, des circassiens jongleurs de corps, pour un feu d’artifice culturel et émotionnel qui, gageons-le donnera pour longtemps encore, un goût de fraternité à tous ceux qui ont soif d’humanité.
Que le route vous soit légère et généreuse.
Innocent YAPI
- Samedi 21 mai à 20h30
Quand dieu prend la mouche par Innocent YAPI et Joro RAHARINJANAHARY.
lieu : centre culturel et sportif / salle de la K’Artonnerie
public adulte et adolescent à partir de 12 ans
entrée 9€ / 7€ / 5,50 €
- Mois de Mai
Spectacle de conte tzigane Les éléphants du cirque Nahoi par Elise PEREZ (conte) et Flora THALASSA (musique) en tournée dans les écoles du Sivom de schweighouse
- Vendredi 3 juin à 20h00
Projection du film SWING de Tony GATLIF au centre culturel et sportif-salle de la K’Artonnerie (petite salle culturelle)
Tout public à partir de 10 ans.
Durée 1h30
télécharger le programme en cliquant sur le document pdf ci-dessous
les spectacles, les ateliers et animations du festival sont gratuits.
Tél : 03 88 72 59 71
Spectacle présenté : le lièvre et le rat
Dans le village des animaux, personne n’aime le méchant et turbulent lièvre. Un jour celui-ci dérobe l’appareil magique du rat et s’envole dans les airs. Mais il ignore la formule pour redescendre sur terre, et commence pour lui un périlleux périple autour du monde.
C’est là-haut que sa route croise celle d’une feuille morte qui lui raconte une impossible histoire d’amour, dans laquelle se mêlent possession, séparation et toutes sortes de magies.
Un récit palpitant et captivant.
Renseignements
Public : tout public à partir de 6 ans
Lieu : salle le Manège à Genève, 133, route de Chancy. 1213 Onex
Heure : 18h00
Entrée pour le conte seul : 5 €
Tél : 078/302.10.58
Mail : info@lafriquecestchic.com
Site internet , cliquez ici
téléchargement du programme en pdf : cliquez ici
« L’Afrique C’est Chic ! »
concerts, conte, expos, african food and drink
De manière générale, la musique africaine (Afrique, Caraïbes…) souffre des mêmes maux que son continent : Images négatives, banditisme (drogue et prostitution), insécurité, communautarisme, défaillance et gestion artisanale, circuits de distribution et de diffusion rares voire inexistants.
Notre festival souhaite contribuer à ce changement d’image, en faisant la promotion des musiques d’ascendances africaines. Ainsi par des événements réguliers et ambitieux, l’Afrique occupera positivement l’espace public, lieu de visibilité nécessaire à renforcer l’image d’un continent bien au-delà de l’émotion.

Cultures de Paix souhaite proposer chaque année une série d’événements, débats, expositions ayant pour objectif de permettre à chacun de s’interroger et de réfléchir à toutes les dimensions de la notion de paix. En 2011, Cultures de Paix mettra à l’honneur des hommes et des femmes qui se sont engagés sur le chemin de la défense des droits de l’homme, parfois aux risques de leur vie et qui ont, grâce à leurs actions, apporté une pierre supplémentaire à l’édifice de la construction de la paix.
Tout public à partir de 8 ans. La recette du spectacle sera consacrée à des séances de conte en Maisons d’Arrêt. Enfants : 3 € / Adultes : 5 €
découvrez le spectacle
Quand dieu prend la mouche d’Innocent YAPI et de Joro RAHARINJANAHARY
Date : samedi 21 mai 2011 à 20h30
Genre : contes Africains en musique, chants et danses
Lieu : centre culturel et sportif - salle de la K’Artonnerie à Schweighouse sur moder
public adulte et adolescent à partir de 12 ans
Une coproduction du fil d’eau de la wantzenau (67)
Création lumière : Bruno PILLON
Création Affiche : Marie JOURDAIN
Entrée 9€ / 7€ / 5,50 €
Vous n’avez jamais vu une mouche tuer un éléphant ? Vous allez voir une drosophile tuer un pachyderme et le porter sur son dos. Vous n’avez jamais vu un oiseau ambassadeur ? Vous allez voir un touraco ambassadeur de Dieu. Vous n’avez jamais vu un coq pondre des œufs ? Vous allez voir un gallinacé pondre des œufs savoureux. Vous n’avez jamais vu des gamètes danser ? Vous allez voir des spermatozoïdes danser et courir. Préparez-vous à vivre, un spectacle radieux, voire, un moment culturel lumineux. Ce florilège de conte virevoltant, plein de fantaisie, est rendu dans une langue riche et foisonnante, avec un humour décapant, des chants enlevés et de dynamiques danses entraînantes. L’accompagnement musical d’une précision chirurgicale de Joro RAHARINJANAHARY, ses mélopées chaloupées, sa complicité avec Innocent YAPI font que ce duo nous entraîne irrésistiblement dans un univers chimérique au parfum pourtant bien réel.
tél : 03 88 72 59 71
télécharger le programme version PDF en cliquant ici .

Pour la deuxième année consécutive, le village de Bou, situé à quelques kilomètres d’Orléans, se métamorphose pour devenir le point de départ de multiples voyages imaginaires.
Du jour à la nuit, le village devient un théâtre dont chaque étape est reliée par un long fil rose… Suivez ce ruban, il vous conduit dans des espaces transformés qui sont autant d’étincelles pour réveiller toutes les imaginations. Dans le verger, on vous raconte, au creux de lits couverts de couettes peintes comme des cartes postales, des histoires d’ici et d’ailleurs. Dans le potager, des curieuses plantes en forme de haïkus ont poussé. Dans le champ, des centaines de fleurs dévoilent des visages humains qui vous sont peut-être familiers. Quand la nuit tombe, surtout ne partez pas, le village s’illumine et se métamorphose à nouveau.
Samedi 7 mai 2011 QUAND JE SERAI GRAND Pauline MENESCLOU Conte & Musique
Des contes revisités avec modernité, pour grandir, mais aussi pour rire !
28ème Foire du Livre de Saint-Louis 16h15, Maison de l’Enfance
[http://www.saint-louis.fr/]
Geneviève WENDELSKI, contes et théâtre d’objet
Durée : 1h
Public : Adultes - Enfants à partir de 10 ans
Une femme nous reçoit dans sa maison, autour d’une tasse de thé. Au milieu de ses objets ménagers, elle nous raconte des histoires. Mais un court-circuit perturbe le fl euve tranquille de son récit. Parviendra-t-elle à trouver la clé de ce mystère, à aff ronter ses peurs, à passer la porte, à réaliser enfi n ses rêves dans le monde réel ? Un voyage lointain au coeur du foyer.
Jeudi 12 mai 2011 à 20h :
Salle des Brasseurs
6, rue du Houblon, 68460 LUTTERBACH
Entrée : 6 € / 4€
Tél : 03 89 50 71 46
spectacle suivi d’un en-cas offert

Geneviève WENDELSKI, contes, chansons et devinettes pour grands curieux
Durée : 30 minutes environ
Public : Tout public à partir de 5 ans
La curiosité est-elle un vilain défaut ? Voyons voir…
Grâce à notre trousseau de clés magiques, des portes s’ouvrent sur des histoires mais CHHHTTT !!!
Pas toucher, pas crier, sinon… !
Il faudra repartir sur la pointe des pieds et bien refermer la porte à clé.
Mercredi 11 mai 2011 à 14h30 :
C.S.C. PAX
54, rue de Soultz, 68100 MULHOUSE
Entrée libre
renseignements :
www.perlesdhistoires.com
Tél : 03 89 52 34 04
Pour adultes et adolescents
Ce mois-ci, l’espace conte reçoit un invité exceptionnel sur le spectacle Macôti ; un monument de la musique Malgache : Ricky OLOMBELO. De passage en France, Ricky nous fait l’honneur de venir à l’espace conte sur invitation de mon complice musicien Joro RAHARINJANAHARY. Chanteur de talent, musicien hors pair, compositeur de génie, anthropologue, Ricky est aussi bien un ardent défenseur de la musique traditionnelle Malgache qu’un chantre de la World musique.
LIBRAIRIE : l’espace librairie sera tenu par la librairie jeunesse "LA BOUQUINETTE" de Strasbourg.
RESTAURATION : dégustation de petites spécialités culinaires Africaine avec l’association création carrefour du monde.
EXPOSITION de peintures d’Astrid JESER :« Instant »
Originaires de Thannenkirch ou ils contribuent à animer dynamiquement la vie culturel par la gestion de la bibliothèque et par l’organisation d’activités autour du conte et de la lecture, Simone et Mathieu KUENTZ sont deux conteurs amateurs qui vous surprendront par leur talent et leur agilité d’esprit : un véritable régale !
Menu : contes exotiques, musique, chants et danses. Voyages accessible aux adultes et adolescents
Spécialistes invités :
Ricky OLOMBELO, musique et chant
Innocent YAPI (contes, chants et danses)
Joro RAHARINJANAHARY (création musicale, accompagnement musical et chant)
Bienvenue à Macôti ! Ici, bien au calme sur nos plages de sable fin, vous dégusterez des contes traditionnels d’une grande fraîcheur. Tous nos contes sont certifiés d’origine et rigoureusement sélectionnés avant leur importation de Madagascar, des Comores, de Tahiti et d’Afrique noire. Ce sont des contes croquants qui ont su préserver leur impertinence, leur essence et leur part de rêve. Confortablement installés dans nos hamacs sous les cocotiers ou sur les chaises longues de nos plages sublimes, vous allez apprendre que le temps est votre allié naturel et pas un vulgaire chrono à vaincre. Une fois détendus, vous aurez droit à nos exceptionnels menus de contes exotiques. Par la magie des contes, nous nous engageons à vous réconcilier avec la pauvreté et la paix, à vous donner les moyens de dompter la bête qui sommeille en chacun et à vous libérer du dicta du champignon lubrique.
Ces menus insolites vous seront concoctés passionnément avec à la complicité de deux spécialistes internationaux par ailleurs enfants du pays : Innocent YAPI pour le conte et Joro RAHARINJANAHARY pour la musique. Avec eux tradition et modernisme se mélangent habilement pour donner des spectacles truculents colorés d’une joie de vivre communicative. C’est ce bonheur brut que nous souhaitons partager avec vous pour faire de votre séjour à Macôti plus qu’une parenthèse exotique : un voyage mémorable qui vous emmènera en douceur dans le nouveau siècle. Nous vous souhaitons un agréable séjour et un changement d’air 100% réussit.
ENTREE : 10 € / 8 € (étudiants, demandeurs d’emploi, intermittents, groupe de + de 10 pers) Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com Renseignements : 06.13.26.06.59

Yamaliclélé est un pays imaginaire. Si vous n’êtes ni singe, ni flamant rose, ni zèbre, voici pourtant un récit de voyage...
Ce tout petit petit "spectacle" est né de ma rencontre avec des enfants de la classe thérapeutique de Mme Debionne (autisme et troubles envahissants du comportement) et de la classe d’adaptation de Mme Malaisé. Il est soutenu par la Fondation de France dans le cadre de l’appel à projet : "Ouvrir l’enfant au monde par l’art". Les centres d’intérêt des enfants (voyage, vacances, animaux) nous ont guidés, tandis que le recours aux marionnettes nous était d’une aide précieuse. Marie Michel, illustratrice, et Jean Lucas, musicien sont aussi de l’aventure. Le livret est en vente à l’Ecole Schongauer, auprès de Mme Debionne (5€). Les recettes permettront de développer une nouvelle étape de l’Atelier Conte.
Mardi 10 mai 2011 à 14h et à 18h. Ecole Elementaire Martin Schongauer.
Entrée libre, sur réservation
Pavillon Joséphine, Parc de l’Orangerie, à Strasbourg.


À 20H – Truchtersheim - MIK, salle exposition
Spectacle issu des Contes à la Noix (spectacles et interventions)
Organisé par la Médiathèque Intercommunale du Kochersberg, dans le cadre de l’animation « Créa-récup’ ».
Chez nous c’est comme ça, on aime quand les oreilles ne restent pas sur leur faim. Nos contes sont bien garnis, fondants, gratinés.
Et vous avez même le droit d’y mettre votre grain de sel, ça donnera du goût.
Parce que chez nous, c’est comme chez vous, c’est comme ça !
Au menu de ce soir : ronde des contes et méchants pochés, cocu vain façon marraine fée.
Gratuit sur réservation (en indiquant le nom, prénom, âge, N° de téléphone et mail de chaque personne)
Contact : Médiathèque Intercommunale du Kochersberg
03 90 29 03 59 ou mediatheque.intercommunale@kochersberg.fr

Il y a 2000 ans, les romains envahissaient la Gaule. Un camp militaire est aménagé à Strasbourg. Ce camp abritait la 8ème Légion Augusta, laquelle ne comptait pas moins de 6000 légionnaires. Elle est restée de 4 siècles... Moi, je ne savais rien de tout ça. Et vous ?...
conteuse : Colette Uguen
parcours conté dans le cadre de l’exposition "Strasbourg-Argentorate" réalisée à partir des découvertes faites lors des dernières fouilles à Strasbourg
Tout public à partir de 6ans

Pour adultes et adolescents
Ce mois-ci l’espace conte retrouve la douceur les tropiques à dos d’âne !
LIBRAIRIE : l’espace librairie sera tenu par la librairie jeunesse " LA BOUQUINETTE" de Strasbourg.
RESTAURATION : dégustation de petites spécialités culinaires Africaine avec l’association création carrefour du monde.
Exposition de Photographies, " Des visages, des rencontres, une mémoire’’ de Louisa DJABEL
"Mémoire d’ânes, contes et comptines"
Les ânes, c’est bien connu, sont les rois des animaux. Intelligents,
beaux, fiers et serviables, ils ont bien des choses à nous apprendre,
à nous les humains, même si nos oreilles sont moins aiguisées que les
leurs. Voici quelques histoires et quelques chansons en guide de
leçons.
"Macôti "conte des îles
Menu : contes exotiques, musique, chants et danses.
Voyages accessible aux adultes et adolescents
Spécialistes invités :
Innocent YAPI (contes, chants et danses)
Joro RAHARINJANAHARY (création musicale, accompagnement musical et chant)
Texte de présentation du spectacle
Bienvenue à Macôti !
Ici, bien au calme sur nos plages de sable fin, vous dégusterez des contes traditionnels d’une grande fraîcheur. Tous nos contes sont certifiés d’origine et rigoureusement sélectionnés avant leur importation de Madagascar, des Comores, de Tahiti et d’Afrique noire. Ce sont des contes croquants qui ont su préserver leur impertinence, leur essence et leur part de rêve.
Confortablement installés dans nos hamacs sous les cocotiers ou sur les chaises longues de nos plages sublimes, vous allez apprendre que le temps est votre allié naturel et pas un vulgaire chrono à vaincre. Une fois détendus, vous aurez droit à nos exceptionnels menus de contes exotiques. Par la magie des contes, nous nous engageons à vous réconcilier avec la pauvreté et la paix, à vous donner les moyens de dompter la bête qui sommeille en chacun et à vous libérer du dicta du champignon lubrique.
Ces menus insolites vous seront concoctés passionnément avec à la complicité de deux spécialistes internationaux par ailleurs enfants du pays : Innocent YAPI pour le conte et Joro RAHARINJANAHARY pour la musique. Avec eux tradition et modernisme se mélangent habilement pour donner des spectacles truculents colorés d’une joie de vivre communicative. C’est ce bonheur brut que nous souhaitons partager avec vous pour faire de votre séjour à Macôti plus qu’une parenthèse exotique : un voyage mémorable qui vous emmènera en douceur dans le nouveau siècle. Nous vous souhaitons un agréable séjour et un changement d’air 100% réussit.
Adresse : Le STUDIO SAGLIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg. Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS
Entrée : 10 € / 8 €.
Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com
Tél uniquement pour renseignements : 06.13.26.06.59
À 11H – Truchtersheim - MIK, salle exposition
Spectacle issu des Contes à la Noix (spectacles et interventions)
Organisé par la Médiathèque Intercommunale du Kochersberg, dans le cadre de l’animation « Créa-récup’ ».
Derrière chez moi, il ya une forêt,
dans cette forêt, il y a un arbre,
sur cet arbre ; il y a une branche,
sur cette branche, il y a une feuille,
et sur cette feuille, il y a un œuf.
C’est un oeuf de cantharide, une sorte de scarabée.
Tout petit oeuf veut déjà s’en aller. Non, non, Il faut attendre quelques hivers et quelques étés.
Mais quand c’est parti, c’est parti ! Car la cantharide n’a peur de rien...
Et certainement pas du loup !
Gratuit sur réservation (en indiquant le nom, prénom, âge, N° de téléphone et mail de chaque personne)
Contact : Médiathèque Intercommunale du Kochersberg
03 90 29 03 59 ou mediatheque.intercommunale@kochersberg.fr
La mairie de Riedishaim et son BIBALA MARKT vous propose
_

le samedi, 16 et dimanche 17 avril 2011 à 15 heures _ A partir de 3 ans _
Un jour, le créateur fabrique le lièvre. Celui-ci a peur de tout. Il s’enfuit dans la forêt.
Un autre jour, le créateur fabrique un œuf. De cet œuf nait une poule. Elle pond des œufs. Les œufs éclosent et naissent des poules. Elles pondent plein, plein, plein d’œufs. Il y en a tellement que le lièvre en fait la collection et décide de les peindre.
Un matin, en peignant un œuf, celui-ci éclot ! De cet œuf nait Poule Rouge. Le lièvre lui demande de pondre des œufs pour lui. Elle dit oui ! Mais bien vite, elle s’ennuie !
Après son départ, le lièvre est devenu fou ! Il enferme toutes les poules, car il a besoin d’œufs pour les fêtes de Pâques !!
le samedi, 16 et dimanche 17 avril 2011 à 17 heures _
A partir de 6 ans _
Un vieux jardinier cultivait son jardin avec amour, car il aimait les fleurs avec passion. Alors pour embellir son jardin, le jardinier se glisse dans les contes. A chaque rencontre, il découvre une nouvelle fleur, un nouvel arbre. Chemin faisant, le jardin évolue comme la vie.
_
Cie La Couleur des Mots Conteuse Isabelle Schuffenecker _
Retour en terre promise pour la belle aux longs cheveux !
A L’occasion du FESTIVAL HARENA de MADAGASCAR, le spectacle Rasoalavavolo sera donné à l’auditorium de France3 Alsace le 20 mars à 15h30 avec la participation de :
Innocent YAPI (conte)
Joro RAHARINJANAHARY (musique)
Alexandrine GUEDRON ( flûte traversière)
et la participation exceptionnelle du Gasy Gospel Singers
Attention, spectacle pour adultes et adolescents (enfants à partir de 10 ans)
un conte merveilleux de Madagascar dans lequel l’amour croise la route d’une femme zébu sous la forme d’un œuf colporteur de joies et de larmes avant que les âmes qui s’aiment ne s’unissent dans un même élan de bonheur... . c’est à la fois très sensible, extrêmement drôle et totalement bouleversant.
Dans les temps anciens, bien anciens même, vivait dans une rizière de Madagascar, un zébu femelle qui n’avait pas de cornes ! On la disait sorcière car elle se comportait comme les hommes : cultivait son champ, cuisait sa nourriture, savait coudre, savait natter et broder et dormait dans une magnifique maison de briques rouges. Un jour la providence lui donne une fille ravissante qu’elle nomme aussitôt RASOALAVAVOLO : la belle aux longs cheveux.
La belle RASOALAVAVOLO est bientôt convoitée par les plus valeureux princes.Va-t-elle un jour pouvoir quitter sa mère jalouse et possessive pour connaître l’amour ?
Une histoire pleine de rebondissements, de suspense, tendre et émouvante.
Création Lumière : Bruno PILLON
Affiche : Marie JOURDAIN
Coproduction : le fil d’eau de la Wantzenau (67)

L’eau et la parole se ressemblent : toutes deux donnent la vie et leur pouvoir est grand. Qu’elles s’absentent trop longtemps et la vie se retire, s’amenuise. Qu’elles déferlent et débordent, nous voici engloutis, noyés sous le flot. « Au fil des mots, au fil de l’eau » les rassemble, vivantes, fécondes, insondables et généreuses.
Voici des contes d’Asie, d’Amérique et d’Europe pour nous dire le déluge, les inondations créatrices, la guérison, l’origine des hommes et de la nuit.
Tout Public : Adultes et enfants à partir de 7 ans. Entrée libre.
A l’occasion du
j’aurai le plaisir de présenter deux spectacles aux dates et horaires suivants :
" le lièvre et le rat" le jeudi 17 Mars pour des élèves de 17-18 ans à 9h45 et à 11h00
" Rasoalavavolo " Le jeudi 17 Mars pour des adultes à 19h30
" Le lièvre et le rat " Le vendredi 18 Mars pour des élèves de 17-18 ans à 11h00 et à 13h15
Le lièvre et le rat
Dans le village des animaux, personne n’aime le méchant et turbulent lièvre. Un jour celui-ci dérobe l’appareil magique du rat et s’envole dans les airs.
Mais il ignore la formule pour redescendre sur terre, et commence pour lui un périlleux périple autour du monde. C’est là-haut que sa route croise celle d’une feuille morte qui lui raconte une impossible histoire d’amour, dans laquelle se mêlent possession, séparation et toutes sortes de magies. Un récit palpitant et captivant.
Rasoalavavolo un conte merveilleux de Madagascar dans lequel l’amour croise la route d’une femme zébu sous la forme d’un œuf colporteur de joies et de larmes avant que les âmes qui s’aiment ne s’unissent dans un même élan de bonheur... . c’est à la fois très sensible, extrêmement drôle et totalement bouleversant.
cliquez ici
ou LA VIE RÊVÉE D’UNE FEMME ALGÉRIENNE
Pour les festivités de la Journée Internationale de la Femme organisées par l’association PasSages :

Textes de Cahina Bari
Présentation : Cahina Bari
Public : Adulte (15 ans et +)
Durée : 90’
Fatema, ses parents y savaient pô lire, pô écrire, y parlaient pô français, ou juste un mot comme ça, ou une espèce de franc-arabe, tu sais… un peu comme le franc-alsacien, pô facile à comprendre… Mais Fatema, son père, y voulait qu’sa fille "elle a de l’instruction", comme on dit.
Alors, il l’a inscrite "à l’icoule pôrrr qu’al difienne la meillorrr ".
Ce spectacle n’épargne ni la guerre, ni les amours interdites en temps de conflit, ni l’inconfort de la double identité…
Mais au bord des larmes, il rebondit toujours vers le rire et l’autodérision.
L’histoire de Fatema, c’est un joli vertige qui peut vous mener loin, si loin que vous risquez de ne pas en revenir tout à fait pareils….
Entrée libre sans réservation.
(À noter : La première de ce spectacle a eu lieu le 9 septembre 2010 au Caveau de Lutterbach, à l’invitation des "Renc’contes" de Lutterbach.)
C. Q. F. D.
Contes du quotidien follement déjanté
Christian Pierron, contes et musique
Durée : 1h
Public : Adultes - Enfants à partir de 10 ans
Des contes universels revisités avec humour et un brin de folie, Un univers poétique et loufoque, des personnages très humains, Un narrateur pince-sans-rire, un vieil accordéon, Quelques chansons désuètes et drôles…
Jeudi 10 mars 2011 à 20h :
Salle des Brasseurs
6, rue du Houblon, 68460 LUTTERBACH
Entrée : 6 € / 4€
Tél : 03 89 50 71 46
spectacle suivi d’un en-cas offert
Pour adultes et adolescents
Ce mois-ci l’espace conte reçoit sa marraine bonne fée, l’exceptionnelle Marie-France MARBACH !
LIBRAIRIE : l’espace librairie sera tenu par la librairie jeunesse " LA BOUQUINETTE" de Strasbourg.
RESTAURATION : dégustation de petites spécialités culinaires Africaine avec l’association création carrefour du monde.
Exposition de Photographies, " Regard’ailleurs’’ d’Alexandre SATTLER
« confession d’un autostoppeur » par Martin HUBERT
Type : Histoires contemporaines, Projection vidéo, et musique
L’autostop ?
Un bête moyen d’aller de Bergheim à Hunawihr sans marcher diront certains. Certes, mais pour moi, c’est d’abord une philosophie, un art de vie.
Un univers avec ses mythes et ses grands hommes, tel Iron Thumb, qui est à l’autostop ce que Clint Eastwood est au western...
L’étonnant Martin HUBERT fait partie des jeunes pousses des conteurs d’Alsace. Comme aux âmes bien nées, la valeur n’attend point le nombre des années, ce garnement manipule aussi bien la langue que la marionnette et propose au conte un univers fougueux et déjanté.
« vice & vertu » par la conteuse Marie-France MARBACH, marraine de l’espace conte, Directrice artistique du festival international CONTES GIVRES de Bourgogne.
Mise en scène : Christian Massas dit Amédée Bricolo
Costumes : Anne Ar Moal
Type : contes et nouvelles
D’un superstitieux médecin qui ne voulait rire avec sa femme sinon quand il pleuvait, et de la bonne fortune de ladite femme après son trépas... D’une dame qui faisait garder les coqs sans connaissance de poules pour servir à table en lieu de chapons... Du jeune garçon qui se nomma Toinette pour être reçu en un couvent de nonnettes et comment il fit sauter les lunettes de l’abbesse qui le visitait...
Histoires libertines, friponnes ou facétieuses, cueillies sous la plume de Bonaventure Des Périers, de Giambattista Basile, ou encore de Gérard de Sire.
Conteuse, Marie-France Marbach sillonne le monde et dit à voix nue récits, contes et nouvelles, histoires de tradition orale ou textes de plume.
visitez le site en Marie-France Marbach en cliquant ici
Adresse : Le STUDIO SAGLIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg. Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS
Entrée : 10 € / 8 €.
Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com
Tél uniquement pour renseignements : 06.13.26.06.59
Le vendredi 11 février 2011, à 20 h 00, le nouveau Café culturel LA LIBELLULE inaugure sa première saison culturelle à Colmar avec le spectacle-lecture :
Textes et présentation : Cahina Bari
Guitariste : Philippe Denilauler
Durée : environ 70 mn
Public : Adulte (Dès 15 ans)

Elle, sa vie était réglée comme une horloge. Mais un jour, un conteur a surgi, et rien n’a plus été pareil.
Commence alors une quête folle et sage, qui se charge de mystère et de sens, et la mène bien au-delà d’elle-même.
Au travers de la vie romancée d’une femme, ponctuée de contes philosophiques, le spectateur est invité à suivre un itinéraire délirant où la conteuse entretient un dialogue étrange et fort avec le conte, explorant ainsi un de ses versants les plus inattendus.
Entre le rire et les larmes, entre le rêve et la vie, se déroule une réflexion profonde sur ce que les histoires ont à apprendre à l’homme, s’il sait les écouter.
Entrée : 7 € avec une consommation comprise
Sur réservation par e-mail (contact@libellule-cafe.fr) ou par téléphone au 03 89 41 47 30.
Adresse : Café La Libellule, 6 , rue la Grenouillère, 68000 - Colmar
Page facebook : http://www.facebook.com/home.php# !/pages/La-libellule-cafe/128160717250571
Pour adultes et adolescents
LIBRAIRIE : l’espace librairie sera tenu par la librairie jeunesse "LA BOUQUINETTE" de Strasbourg.
RESTAURATION : dégustation de petites spécialités culinaires Africaine avec l’association création carrefour du monde.
Exposition : Brigitte LAGADIC, Portrait de SDF
« le pouvoir du thé à la menthe » par Adbellatif TARGHAOUI
Type : contes, slam et musique
Abdellatif TARGAHOUI est un conteur d’origine marocaine. Né à Casablanca il vit en France et réside actuellement à Besançon (Franche comté).
Ses contes fusent comme des flèches tirées d’un arc-en-ciel. Ils font mouche à tous les coups, pour toucher là où ça fait rire. Ses contes fous, vous apostrophent, vous bousculent, vous régalent. Ils se dégustent comme un verre de thé à la menthe brûlant.
Il se passionne pour un drôle de personnage qui a voyagé à travers les siècles et les pays : c’est Jeha ou Djoha ou encore Nassredine. Il s’intéresse aussi à la culture gnawa, à sa musique de même qu’à autres formes d’oralité tel que le slam.
Inspiré par les conteurs marocains qui officient sur les places des villes et villages, ses contes sont un savant mélange entre sa culture d’origine et celle de son pays d’accueil. Ces contes sont toujours interactifs et la musique y joue un rôle essentiel.
Contact Abdelatif TARGHAOUI : 06.16.93.50.17 ou en cliquant ici
« Amour vermeil » par la conteuse Catherine PIRON-PAIRA
Attention, nouvelle création !
Direction artistique : Sylvie DELOM
Type : conte, musique et chants.
Comment trouver les les mots pour dire son amour ? L’amour est-il un passage obligé sur terre ?
Et s’il devait se choisir une couleur, deviendrait-il vermeil pour rallonger le temps de ceux qui s’émerveillent ?
Avec des mots qui réchauffent les cœurs comme une caresse, les contes abordent toutes les facettes de l’amour, des plus lumineuses et rayonnantes aux plus sombres et difficiles pour nous emmener au cœur de notre humanité.
Ce spectacle féroce et tendre comme l’amour prend le parti de rester dans une grande simplicité, pour être au plus proche d’une justesse de ton et d’émotion.
Il introduit le chant, le chanté-parlé et utilise les instruments de musique en improvisation ou au contraire de manière très structurée et préétablie pour explorer de manière ouverte l’univers musical qui porte un conte.
Contact de Catherine PIRON-PAIRA : 06.75.21.23.89 ou en cliquant ici
Adresse : Le STUDIO SAGLIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg. Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS
Entrée : 10 € / 8 €.
Abonnement trois spectacles : 25 €
Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com
Tél uniquement pour renseignements : 06.13.26.06.59
Conte... comte... compte ? L’orthographe, vraiment, quelle histoire ! Nos oreilles heureusement s’y reconnaissent -à bonne écoute, bon entendement- et les contes cheminent, différents et semblables, comme les conteurs. Venus de toute l’Alsace, ils se poseront pour une nouvelle fête de la parole. Ils ? Les contes - cocasses, mystérieux, tendres, acidulés, libres - mais aussi musique et chansons. Ils ? Les conteurs, amateurs et professionnels, d’ORALSACE, bien sûr !
Avec : Sylvie ARNAL, Anne BALDENS, Cahina BARI. Nicole DOCIN- JULIEN, Frédéric DIVALU, Heidi ECK, Emmanuelle FILIPPI, Christine FISCHBACH, Richard GOSSIN, Patricia JOLY, Isabelle LIONNET. Mireille MASSON, Marie MICHEL, Pauline MENESCLOL, Annukka NYYSSONEN. Catherine PIRON, Sylvain PIRON, Marie- Hélène RICHARD, Sonia RIEHL, Marlyse SCHEUER, Isabelle SCHLFFENECKER, Christine TRAUTMANN, Colette UGUEN, Carmen WEBER, Geneviève WENDELSKI...
Renseignements et réservation :
DATES : SAMEDI 29 JANVIER 2011 à 20h30
LIEU : à L’EVASION - Espace d’Echanges Culturels
1 rue du Tabac (derrière le cinéma !) à SELESTAT
TARIFS : 10€ - 7€ - 5,5€
RESERVATIONS : 03.88.85.03.86
ou salle-evasion@apeicentrealsace.fr
www.esat-evasion.fr
Les Vendredi 18 et Samedi 19 Février 2011
Théâtre de Montbéliard (Doubs)
"A la Lueur des Contes"
vous invite au COLLOQUE
CONTER pour qui, pour quoi :
De l’Apport spécifique des Contes.
Par les temps qui courent et l’évolution qui galope,
"il devient urgent que le monde comprenne
qu’en perdant l’utilisation et la maîtrise de la parole,
en communication directe,
et dans un rapport d’échange,
c’est son humanité qui se perd" Suzy Platiel
www.alalueurdescontes.fr
Renseignements et inscriptions : 03.81.96.65.73
Le TourneSEL de Wangen et environs présente :

Samedi 22 janvier 2011 à 20h30
Rue basse, Cour du Vieux Freihof à Wangen
Entrée libre dans la limite des places disponibles - Plateau
La compagnie Perles d’histoires et la bibliothèque de Lutterbach vous invitent au premier Renc’contes 2011 :
avec
Nicole Docin-Julien, contes et Jean Lucas, musique-chant
Contes d’Alsace, Orient, Asie, Afrique
Durée : 1h
Nous sommes différents les uns des autres et c’est très bien ainsi.
Le trésor de celui-ci sera donc différent du trésor de celle-là : Pièces d’or ou courage, amour ou sagesse...
Vraiment, à chacune et chacun son essentiel !
PUBLIC : Adultes - Enfants à partir de 10 ans
HEURE : 20 h 00
LIEU : Salle des Brasseurs
6, rue du Houblon, 68460 LUTTERBACH
ENTREE : 6 € / 4€
Tél : 03 89 50 71 46
Nous nous retrouverons à l’issue du spectacle pour partager le verre de l’amitié.
Pour adultes et adolescents
LIBRAIRIE : l’espace librairie sera tenu par la librairie jeunesse "LA BOUQUINETTE" de Strasbourg.
RESTAURATION : dégustation de petites spécialités culinaires Africaine avec l’association création carrefour du monde.
Exposition : Régis MATTER, tableaux, " Mes… Moire’’
Spectacle : « un voyage, une vie »
Type : contes et poèmes
Son nez était retroussé, ses yeux en amandes étaient couleur Océan et de surcroît ses cheveux aux reflets roux formaient de belles boucles comme des points d’interrogations semés à l’envers sur sa tête... .Une petite fille un peu spéciale rêve de liberté et part un jour sac à dos sur le long chemin de la vie...
Au fil des chemins, au fil des rencontres, au fil des saisons, elle marche... Elle devient jeune fille, femme puis une belle vieille femme aux cheveux blancs qui s’évade dans l’air du temps....
Une histoire où se mêlent poésies, chansons, beauté de la vie imprégnée de mystères...
Spectacle : Fatema, bien au delà de l’horizon
ou La vie rêvée d’une femme algérienne.
Type : vies de femmes romancées, musique et chants.
Venez écouter l’histoire de Fatema, une vie de femmes Algériennes, romancée par la conteuse Bari CAHINA, qui parle des femmes anonymes de la guerre d’Algérie et des indépendances.
C’est un joli vertige qui peut vous mener loin, si loin que vous risquez de ne pas en revenir tout à fait pareils...En effet, le spectateur est mis au défi de sortir indemne de ce récit fort, bouleversant, passionné, mené sur le fil du rasoir, entre rire et larmes, entre gravité et humour...
Ce spectacle est le premier d’une série intitulée « 2000 ans de silence » sur les femmes algériennes. Il n’épargne ni la guerre, ni la paix, ni les indépendances, ni la douloureuse relation franco-algérienne, ni les amours interdites en temps de conflit, ni l’inconfort de la double identité, ni l’émergence de la femme en quête d’elle-même, ni l’errance de l’être à la recherche de sa propre vérité...Mais au bord des larmes, il rebondit toujours vers le rire et l’auto dérision.
Adresse : Le STUDIO SAGLIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg.
Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS
Entrée : 10 € / 8 €.
Abonnement quatre spectacles : 30 €
Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com
Tél uniquement pour renseignements : 06.13.26.06.59

Nicole Docin-Julien, contes - Jean Lucas, chant et accordéon
Les Compagnons… Voilà bien longtemps que je souhaitais rendre hommage à leur amour du métier et à l’exigeante sagesse de leur transmission, de Maître à Apprenti. Le travail source d’accomplissement, d’épanouissement, de connaissance de soi… Ces valeurs traversent le temps, depuis les légendes fondatrices du Roi Salomon, de Maître Jacques et du Père Soubise, jusqu’à Agricol Perdiguier parcourant la France pour restaurer le Compagnonnage, avec l’appui de George Sand. Elles accompagnent encore aujourd’hui ceux qui sont en quête du geste juste, mille fois répété.
Dans ce « voyage en Compagnonnage », vous attendent des contes, des faits historiques et des chansons, car les Compagnons chantaient beaucoup sur les routes du Tour. Des légendes à l’Histoire, faisons quelques pas avec eux…
Spectacle créé à la Maison des Compagnons du Devoir de Strasbourg (2007) Tout Public : Adultes et Adolescents

Il y a longtemps de cela, un Tsar, curieux de témoigner des capacités intellectuelles des Noirs, fit élever un petit Africain à la Cour de Russie. Il était une fois, trois générations plus tard, Alexandre Pouchkine, écrivain et conteur, illustre arrière petit-fils de cet ancêtre au singulier destin.
Contes de Pouchkine est le fruit d’une commande de la Bibliothèque Nationale de Strasbourg, pour l’Année de la Russie en France (2010). Ce spectacle a été créé dans le cadre de l’Exposition "Pouchkine illustré" (juillet à septembre 2010). Si l’aventure nous honorait, l’aura extraordinaire de Pouchkine aux yeux des Russes - n’est-il pas célébré comme le Père de la littérature russe, le plus grand de leurs poètes ? -, ainsi que la forme versifiée de ses contes étaient d’emblée impressionnantes.
Les conteurs sont libres de parole, puisant ça et là leurs histoires, les recréant à leur manière ; le défi cette fois était tout autre : dire des contes dans lesquels tout un peuple se reconnaît, que tout un chacun sait « par cœur ». Aujourd’hui encore les enfants russes apprennent à lire par les contes de Pouchkine et ses œuvres inspirent à l’infini opéras, ballets, sculptures…
Nous avons choisi de rendre hommage à l’âme russe en joyeuse liberté : le magnifique prologue de Ruslan et Ludmila ouvre le spectacle avec la berceuse Baïouchki Bayou. Voix et chant tissent leurs premiers sortilèges… Le pêcheur et le poisson d’or s’accommode de dictons sentencieux et moqueurs, tandis que Le Tsar Saltan déroule son épopée dans un univers acoustique audacieux.
Musique : Tchaïkovsky - Béla Bartok - Balakirev - Rachmaninov...
Spectacle Tout Public - Adultes et Enfants à partir de 10 ans
Festival des arts de la scène autour
du handicap et de la différence.

LE MOIS DE JANVIER ET FEVRIER 2011.
JANVIER
SENTHEIM
Mercredi, le 19 janvier 2011
Une journée aux Jardins d’Icare
Rue Saint Jean de Dieu à Sentheim
12 heures 6 euro Sur réservation
Choucroute bio cuisinée par et avec les légumes du "Les Jardins d’Icare"
14 heures 3/5/7 euro
Public : à partir de 5 ans
Balade contée/ guidée dans les champs.
suivie d’un gouter conté pour les personnes âgés et le public de la balade à la MARPA.
Les guides sont les travailleurs du centre.
Les conteuses : Cahina Bari et Isabelle Schuffenecker
Réservation : Aux Jardins d’Icare 03.89.66.19.99 - jardins.icare@hrnet.fr
FEVRIER
BURNHAUPT LE HAUT
Foyer Martin Studer 24 rue Binnen à Burnhaupt le Haut
Samedi, le 12 février 2011
9H30 et 10H30
Le voyage de petit ballon est remplacé par
DODO

Compagnie Histoires comme ça
Conteuses : Valérie Houot et Patricia Palut
Public : à partir de 1 an Durée : 20 mn 7€ maman/bébé 3/5/7 €
Quand vient l’heure d’aller au lit, maman accompagne son petit cœur vers les douceurs de la nuit. Doudou lapinou retrouvé, il est temps de se mettre sous la couette ! Un gros câlin, un bisou d’amour et une petite chanson... Bonne nuit !
"Dodo" retrace les différentes étapes du coucher d’un jeune enfant. Avec amour et douceur, il met en avant les rituels de l’enfant et de maman.
11 à 14 heures
Ateliers découvertes
Tout public Entrée libre
14H30
Un spectacle
SNIEGOUROTCHKA

Compagnie La Couleur des Mots
Conteuse : Isabelle Schuffenecker
Contes russes et Kamishibaï
Public : à partir de 4 ans Durée : 40 mn 3/5/7 euro
Illustrations faites par moi-même à la peinture acrylique. Taille des illustrations 40/60. Il est important que le public du fond profite pleinement de l’histoire.
Dans ce spectacle chacun à sa place. La table est un décor de neige. Le butaï une fenêtre, une maison. Quand à moi, je participe pleinement au spectacle sans me cacher derrière les illustrations.
Sniegourotchka
Un vieil homme et une vieille femme fabrique une fille de neige. Ils soupirent en la regardant, car ils n’ont jamais eu d’enfants…
Machenka et l’ours
Machenka est perdue dans la forêt. Elle entre dans une isba. C’est la maison de l’ours !
+ une troisième histoire.
Un album

Isabelle vient d’éditer l’histoire de Sniegourotchka, un album pour kamishibaï avec 13 illustrations et leur texte.
Plus de renseignements sur www.oralsace.net/-schuffenecker-
A la fin du spectacle, vente dédicace de l’album.
16 H - 16H30
LA RONDE DES COMPTINES

Compagnie Histoires comme ça
Conteuse : Valérie Houot et Patricia palut
Public : à partir de 6 mois Durée : 20 mn 7€ maman/bébé 3/5/7 €
Les comptines et jeux de doigts sont utilisés dans toutes les cultures. Il existe donc des répertoires traditionnels partout dans le monde. Les comptines sont universelles et sans frontière.
« La ronde des comptines » est un moment privilégié pour le parent et son enfant pour chanter et partager autour de ces répertoires.
Assis autour du tapis, nous menons la danse. Nous lançons la chanson en rapport avec le thème présenté sur le tapis face à nous. Des accessoires viennent ensuite agrémenter la progression dans les comptines choisies. Certains d’entre eux seront décrochés de notre costume. D’autres seront à disposition des parents et des enfants pour accompagner les chansons.
Pour aborder le thème suivant, nous invitons les parents à faire tourner le tapis. Avant de se quitter, nous offrons à chaque famille un livret reprenant les comptines, jeux de doigts et leurs gestuelles. Ce support est une invitation à rejouer et chanter ce que nous avons vécu tous ensemble dans "La ronde des comptines".
Et c’est parti pour « La ronde des comptines » !
Spectacle adapté aux enfants déficients visuels
20H30
CONTES A DEUX VOIX

Compagnie Cultiv’arts
Conteurs : Olivier Chétrit et Estelle Aubriot (remplace Colette Barbelivien)
Spectacle bilingue français/langue des signes Française.
Echange avec le public après le spectacle.
Un traducteur LSF sera présent.
Tout public Durée : 60 mn 3/5/7 euro
La voix et les gestes se mêlent pour ne former qu’un seul récit qui entraîne petits et grands dans la magie du conte.
INFOS :Réservation au 06 89 66 48 89 ou reservationcontes@live.fr
Voir sur notre blog, les tarifs avec possibilité d’abonnement.
3 euro - de 16 ans 5 euro – handicapé, chômeur et étudiant 7 euro – adultes 7 euro maman/bébé pour les spectacles tout petits.
http://unventdailleurs.over-blog.com
Une buvette sera ouverte aux heures suivantes :
11 - 14 heures et 17 - 20 heures.

Spectacle Tout Public, organisé par LE PRE’O : Adultes et enfants à partir de 7 ans.

Ancienne Chartreuse de Molsheim
Tout Public à partir de 10 ans
Comme le prince du conte des Trois Oranges, lancé sur les routes du monde par la parole prophétique d’une pauvre vieille, nous sommes tôt ou tard interpellés par le Mystère de la vie, mis en chemin par une rencontre, une épreuve, un manque, un rêve. Et nous voilà en quête, pèlerins, au sens premier du terme, c’est à dire « exilés », appelés à « voyager à l’étranger », dans l’inconnu.
Au creux d’une épreuve, au détour d’une lassitude, au feu d’une question ardente, un jour, ils sont partis. Sur des chemins de terre, sur des routes d’esprit. Depuis, ils quêtent sagesse, paix, un Maître, un secret, la guérison.
Devant eux des forêts étranges, l’infini de l’errance, des peurs et des beautés trompeuses. Mais la lumière sur leur visage, mais leur cœur, mais leur esprit et d’étonnantes rencontres, les guident et les éclairent. Les pèlerins.
Et puis... Un beau jour, ou était-ce une nuit ? – un signe au plus profond d’eux-mêmes : Sagesse, paix, Maître, secret, guérison les ont enfin trouvés…
De Chine, d’Afrique, d’Europe et d’Orient voici venir vers vous : Le Jongleur de Notre Dame - Ayaz, marcheur du désert – Une mystérieuse enfant perdue - Un apprenti soufi – La vieille Befana.
Pour adultes et adolescents
ESPACE LIBRAIRIE JEUNESSE tenue par la librairie La Bouquinette de Strasbourg,
DÉGUSTATION de spécialités culinaires Africaines avec l’association création carrefour du monde de Strasbourg.
EXPOSITION des photos de Benoît FORTRYE
Par la conteuse Sonia RIEHL
Voici un Spectacle de 4 contes issus de cultures différentes, évoluant joyeusement au sein d’un manège. Chacun des personnages y trouve sa place, quel qu’il soit et ... et tournez manège...
Évoquez la richesse de la différence culturelle et la place de chacun n’est pas un luxe par les temps qui courent, des mots à respirer tous les jours ; alors :
Prenez un cercle,
Attrapez le monde,
Coupez-en 4 coins.
Egouttez-les...
Pressez-les tendrement,
En sortir 4 contes.
Incorporez-les dans le cercle,
Laissez mijoter,
Touillez...humez...
Saupoudrez d’un brin de malice,
d’une once de bonne humeur,
de 3 gouttes de poésie,
Arrêtez tout.
Ne bougez plus
Surtout ne bougez plus !
Mais respirez ce monde...
Par Innocent YAPI (conte) et Joro RAHARINJANAHARY (musique)
Approchez vos oreilles et écoutez Macoti !
Des contes qui ont traversé les océans et affronté des tempêtes, des contes livrés aux courants marins qui ont su préserver leur impertinence, leur essence et leurs rêves pour nous servir un étonnant cocktail.
Macoti est la rencontre des îles de Madagascar, des Comores et de Tahiti avec l’Afrique Noire. Cette rencontre au départ joviale et rafraîchissante, détonne quand elle nous interroge sur la trajectoire de l’Homme depuis la nuit des temps avec des réflexions autour des religions, de la pauvreté, de la mort, de la guerre et du sexe.
Macoti tente aussi d’expliquer pourquoi les Hommes d’aujourd’hui sont devenus des animaux et se comportent en tant que tels.
En somme, un dernier regard sur les siècles passés avant de faire un bond dans le siècle naissant, pour ce rendre compte que tout passe sauf l’Homme qui reste... Homme.
Comment alors dompter la bête qui est en nous ?
Entrée : 10 €- 8 €. Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com
Adresse : Le STUDIO SAGLIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg.
Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS.
Tél uniquement pour renseignements : 06.88.16.68.77
Il est heureux de partager les belles nouvelles, aussi sachez que l’Association "C’EST TOUT UN ART", organisatrice du Festival "COULEURS CONTE" de Strasbourg, et intervenant en milieu hospitalier, social, carcéral, est lauréate du prix VERSION FEMINA/Région Est, au titre de mes interventions en Unités de Soins Palliatifs, à la Clinique de la Toussaint.
Je suis très heureuse que se trouvent ainsi reconnus les Soins Palliatifs, ainsi que les conteurs désireux d’accompagner, à leur manière, ceux qui s’approchent de leurs dernières heures. Etre là, simplement, avec au coeur et à la bouche, un conte... Dire ce conte au malade, à sa famille, aux équipes soignantes ; le partager, l’offrir, le confier, le donner. Espérer qu’il soit un viatique, source d’apaisement et parfois, d’un sourire.
Nicole Docin-Julien
Ou la vie rêvée d’une femme algérienne
à l’invitation de la bibliothèque de Ribeauvillé
Textes de Cahina Bari
Présentation : Cahina Bari
Public : Adulte (+ 15 ans)
Durée : 90’

Fatema, ses parents y savaient pô lire, pô écrire, y parlaient pô français, ou juste un mot comme ça, ou une espèce de franc-arabe, tu sais… un peu comme le franc-alsacien, pô facile à comprendre… Mais Fatema, son père, y voulait qu’sa fille "elle a de l’instruction", comme on dit.
Alors, il l’a inscrite "à l’icoule pôrrr qu’al difienne la meillorrr ".
Ce spectacle est le premier d’une série intitulée « 2000 ans de silence » sur les femmes algériennes. Il n’épargne ni la guerre, ni les amours interdites en temps de conflit, ni l’inconfort de la double identité…
Mais au bord des larmes, il rebondit toujours vers le rire et l’autodérision.
Une spectatrice a écrit :
« Nos parents et grands parents alsaciens ont aussi un passé de guerres, de deux cultures et de deux langues : cela a peut être permis de bien comprendre Fatima qui ressemble à nos "Mathilde". Ce texte est universel, nos racines et notre histoire nous devons les transmettre à la jeune génération... ».
Venez écouter l’histoire de Fatema. C’est un joli vertige qui peut vous mener loin, si loin que vous risquez de ne pas en revenir tout à fait pareils….
Entrée libre sans réservation.
(À noter : La première de ce spectacle a eu lieu le 9 septembre 2010 au Caveau de Lutterbach, à l’invitation des "Renc’contes" de Lutterbach.)

« L’ATELIER DES EMOTIONS » - Editions LEP
est un ouvrage collectif réalisé par Catherine Louis et Marie-Anne Didierjean, illustratrices - Nicole Docin-Julien, conteuse - Leila Al-Husseini, psychologue - Yves Pinguely, comédien - Catherine Oppliger Mercado, musicienne.
Cet outil pédagogique aborde les émotions - joie, colère, jalousie, peur, amour, tristesse -, à travers diverses activités : « dessiner », « chanter », « jouer », « cuisiner », « écouter une histoire ». Il est composé d’un Livre-Atelier pour les parents, adultes accompagnateurs, enseignants... et inclut 6 histoires de Nicole Docin-Julien à l’attention des enfants de 7 à 12 ans. 6 livrets composés par Anne-Marie Didierjean sont destinés aux jeunes enfants de 4 à 6 ans.
« L’Atelier des émotions », édité en Suisse, est actuellement distribué en exclusivité en France par la librairie L’USAGE DU MONDE, à Strasbourg.
Nicole Docin-Julien, conteuse
seront présentes
Samedi 13 novembre 2010 à partir de 14h30
A la Librairie L’USAGE DU MONDE 40, route d’Oberhausbergen STRASBOURG
pour présenter et dédicacer les ouvrages
ESPACE LIBRAIRIE JEUNESSE tenue par la librairie La Bouquinette de Strasbourg,
DÉGUSTATION de spécialités culinaires Africaines avec l’association création carrefour du monde de Strasbourg.
EXPOSITION de bijoux de Sandrine PLANTE
EXPOSITION de céramiques de Céline DAVID
Par les comédiens Héléne HOOHS et Lucas BLEGER
Le Kamishibaï ou théâtre d’image est une technique de contage japonaise, basée sur des images défilant dans un castelet : le butaï.
Ce mois-ci notre partenaire la libraire la Bouquinette de Strasbourg nous fait découvrir, à travers trois histoires, les kamishibaï des éditions callicéphale.
Au programme :
- « HEU »de Hubert Jegat et Grégoire Charbey, un petit garçon qui ment mais qui est amoureux.
- « VIOLETTA ET RIGOLETTO » de Thierry Chapeau, deux petites souris qui font une escapade à Venise.
- « LE JOUEUR DE FLUTE DE HAMELN » de Vincent Wagner.
Avec des intermèdes VIOLETTA 1 et VIOLETTA 2 de Tibor Karpati.
Par Innocent YAPI (conte) et Joro RAHARINJANAHARY (musique)
Des contes qui ont traversé les océans et affronté des tempêtes, des contes livrés aux courants marins qui ont su préserver leur impertinence, leur essence et leurs rêves. Macoti est la rencontre des îles de Madagascar, des Comores, de Tahiti avec l’Afrique Noire. Elle nous interroge sur le devenir de l’Homme à travers le temps et l’espace :
réflexions autour des religions, de la pauvreté, de la mort, des guerres, du sexe et de la notion même de bonheur.
Macoti tente d’expliquer pourquoi les Hommes d’aujourd’hui sont devenus des animaux et se comportent en tant que tels.
En somme, un dernier regard sur les siècles passés avant de faire un bond dans le siècle naissant, pour ce rendre compte que tout passe sauf l’Homme qui reste... Homme.
Comment alors dompter la bête qui est en nous ?
Entrée : 10 €- 8 €. Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com
Adresse : Le STUDIO SAGLIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg.
Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS.
Tél uniquement pour renseignements : 06.88.16.68.77

Festival des arts de la scène autour du handicap et de la différence.
La Couleur des Mots vous propose son premier festival Un Vent d’Ailleurs qui se présente en deux parties : Un Vent d’Ailleurs et Un Vent d’Ailleurs Voyage !
Dans Un Vent d’Ailleurs, les spectacles créés par des artistes en situation de handicap et des artistes valides sont ouverts au public, des rencontres avec ces artistes au travers de spectacles débats et des expositions prolongent les échanges, et des balades contées au contact de la nature apportent le petit vent d’ailleurs...
Ce festival voyagera sur Mulhouse et les trois vallées. Guebwiller, Thann et Masevaux du 15 septembre 2010 au 12 février 2011. Avec deux à trois spectacles par mois.
PROGRAMMATION pour le mois de novembre
Vallée de Guebwiller
Médiathèque de Guebwiller 2, rue des Chanoines
Mercredi, le 10 novembre 2010
14 heures
LE MONDE EST MON PAYS
Compagnie C’est tout un art
Conteuse Nicole Docin Julien

Contes
Public : à partir de 7 ans Durée :60 mn Entrée libre
A l’heure d’Internet et de la mondialisation, l’Ailleurs nous semble si proche que nous pourrions, à tort, le croire “connu”. Pourtant, il nous reste tant à découvrir les uns des autres… Le Conte nous propose depuis toujours, au-travers de 1001 Nuits éternellement réinventées, ses beaux voyages immobiles. "Le Monde est mon pays" : Parole de conteuse et de vérité, puisque mes ancêtres sont rouges, noirs et blancs. Au gré de notre rencontre, je vous dirai tout d’abord l’histoire des 4 couleurs des hommes, puis des ncontes d’Asie, d’Europe et d’Afrique.
La Nef des Jouets de Soultz 12, rue Jean Jaurès
Dimanche,le 21 novembre 2010
15H30
CONTES DE DERRIERE LES EVENTAILS Conteuse : Cahina Bari

Public : à partir de 6 ans Durée : 60 mn
16 ans 3 €, handicapé, chômeur, étudiant 5 €, tarif plein 7€ (voir blog, possibilité abonnement)
Mon bel éventail... Dis-moi ce que tu caches… La princesse est-elle belle, et la reine terrible ? Ou la reine est-elle belle, et la princesse terrible ? Sais-tu la vérité ? Objet de tous les fantasmes, l’éventail incarne le mystère, le raffinement, la passion, la sensualité… À l’image du conte, il voile… Il dévoile… Il masque… Il démasque… Indéfiniment…
-
Vallée de Masevaux
SENTHEIM
Centre de réinsertion "Les Jardins d’Icare". 3, rue des daims
Mercredi, le 19 janvier 2011
Une journée aux Jardins d’Icare
12 heures 6 euro
Choucroute bio cuisinée par et avec les légumes du "Les Jardins d’Icare"
14 heures 3/5/7 euro (voir rubrique tarifs blog)
Public : à partir de 5 ans
Balade contée/ guidée dans les champs, suivie d’un gouter conté pour les personnes âgés et le public de la balade à la MARPA.
Les guides sont les travailleurs du centre.
Les conteurs de l’association La Couleur des Mots.
BURNHAUPT LE HAUT
Foyer Martin Studer
Samedi, le 12 février 2011
9H30 et 10H30
Le voyage de petit ballon
Compagnie Histoires comme ça
Conteuses : Valérie Houot et Patricia Palut
Public : à partir de 1 an Durée : 20 mn Entrée payante
Petit ballon part en voyage à la rencontre des autres...
11 à 14 heures
Tout public Entrée libre
Ateliers braille, illustrations tactiles, bricolage et lectures...
14H30
Sniegourotchka
Compagnie La Couleur des Mots
Conteuse : Isabelle Schuffenecker
Contes russes et Kamishibaï
Public : à partir de 4 ans Durée : 40 mn Entrée payante
Un vieil homme et une vieille femme fabrique une fille de neige.
Ils soupirent en la regardant, car ils n’ont jamais eu d’enfants...
16 H - 16H30
La ronde des comptines
Compagnie Histoires comme ça
Conteuse : Valérie Houot et Patricia palut
Public : à partir de 6 mois Durée : 20 mn Entrée payante
Partager autour du tapis des comptines et jeux de doigt
Spectacle adapté aux enfants déficients visuels
17 heures
Présentation des travaux des enfants de maternelles et primaires.
20H30
Contes à deux voix
Compagnie Cultiv’arts
Conteurs : Olivier Chétrit et Estelle Aubriot
Spectacle bilingue français/langue des signes Française.
Echange avec le public après le spectacle.
Tout public Durée : 60 mn Entrée payante
La voix et les gestes se mêlent pour ne former qu’un seul récit qui entraîne petits et grands dans la magie du conte.
Une buvette sera ouverte aux heures suivantes :
11 - 14 heures et 17 - 20 heures.
Au plaisir de vous rencontrer lors de tous ses spectacles.
http://unventdailleurs.over-blog.com
Pour les spectacles réservations conseillées :
reservationcontes@live.fr ou 06 89 66 48 89
19h-20h. L’apéro conte :
Avec Cahina BARI, Tina ASSENG, Innocent YAPI pour le conte et Joro RAHARINJANAHARY et Boni Gnaoré pour la musique.
20h-21h. Repas et restauration L’association création carrefour du monde proposera des plats africains et des amuses gueules ; des boissons chaudes (thé à la menthe, Bissap), et du jus de gingembre en boisson fraîches.
21h-22h. Le spectacle " RASOALAVAVOLO " (la belle aux longs cheveux) Avec Innocent YAPI et Joro RAHARINJANAHARY
23h45 - 1h00. Le spectacle " Fatéma, bien au-delà de l’horizon " par la conteuse Cahina BARI.
Date du festival : du 1er au 30 octobre dans tout la pays de la Nied (Moselle). Découvrez l’ ensemble du programme en cliquant ici
Contact Comité du Pays de Nied, tél : 00 33 (0)3 87 35 70
Vos Oreilles ont la Parole ! C’est le nom du nouveau festival des arts du récit, de l’oralité et du conte en Alsace.
Nous avons été nombreux à souhaiter que le conte ait une place privilégiée dans les bibliothèques, les salles de spectacles, mais aussi tous les lieux de vie propices à l’accueil de spectacles vivants, et fédérateurs de multiples publics.
Nous avons voulu cette première édition riche en propositions variées et nous espérons que dans ce festival, chaque oreille trouvera son ou ses bonheurs.
Bon festival !
Christine Cornut, Présidente
Sur le site du festival Merci de cliquer ici voopl
vernissage le vendredi 08 octobre
Programme des rencontres en cliquant ici : bol
Deux représentations à 11h et à 16h
Par : Innocent YAPI (conte ) et Joro RAHARINJANAHARY (musique)
tout public dès 4 ans.
entrée : 5 € enfants / 8 € adultes

La conteuse oralsacienne Emmanuelle FILIPPI proposera trois de ses spectacles au festival CONTES ET COMPAGNIE :
Venez titiller vos papilles avec :
LA POPOTE A PAPOTE, à Eguenigue le 9 octobre
Ecoutez bio, avec :
CA VA, LA TERRE ?, à la Maison de l’Environnement du Malsaucy, le 10 octobre
Jouez à "qu’est-ce qu’on fera quand on sera grands ?" avec :
UNE ETOILE DANS LA POCHE, à Giromagny le 15 octobre
Renseignements :
CONTES ET COMPAGNIE à Belfort
---
Avis aux adultes et aux adolescents : L’espace conte fait sa rentrée le 05 octobre 2010 !
ESPACE LIBRAIRIE JEUNESSE tenu par la Bouquinette de Strasbourg, découverte des kamishibaï des éditions Callicéphale.
DÉGUSTATION de spécialités culinaires Africaines.
EXPOSITION des toiles du pientre Malgache Gaston RANDRIANKOTOARIJOANA .
Par Emmanuelle FILIPPI.
" Des contes bio tour à tour merveilleux, grinçants, tendres, drôles ou carrément décalés.
Un univers à la fois lucide et louffoque, une conteuse garantie sans OGM.
le spectacle "ça va la terre ? " aborde avec humour le thème de l’écologie, de la relation mouvementée entre l’homme et la nature"
Par Innocent YAPI (conte) et Joro RAHARINJANAHARY (musique)
Des contes qui ont traversé les océans et affronté des tempêtes, des contes livrés aux courants marins qui ont su préserver leur impertinence, leur essence et leurs rêves. Macoti est la rencontre des îles de Madagascar, des Comores, de Tahiti avec l’Afrique Noire. Elle nous interroge sur le devenir de l’Homme à travers le temps et l’espace :
réflexions autour des religions, de la pauvreté, de la mort, des guerres, du sexe et de la notion même de bonheur.
Macoti tente d’expliquer pourquoi les Hommes d’aujourd’hui sont devenus des animaux et se comportent en tant que tels.
En somme, un dernier regard sur les siècles passés avant de faire un bond dans le siècle naissant, pour ce rendre compte que tout passe sauf l’Homme qui reste... Homme.
Comment alors dompter la bête qui est en nous ?
Entrée : 10 €- 8 €. Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com
Adresse : Le STUDIO SAGLIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg.
Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS.
Tél uniquement pour renseignements : 06.88.16.68.77
Textes dits par Anne Baldens
Vendredi 1er octobre à 20h
Espace Rhénan à Kembs (entre Kembs-village et Kembs-Loechle)
Entrée libre - Public adulte /ados - Durée : 1h15
La compagnie Perles d’histoires
Et la bibliothèque de Lutterbach
Vous invitent aux Renc’contes :
Cahina BARI :
2000 ANS DE SILENCE
Jeudi 9 septembre 2010 à 20h

S’inspirant de vies de femmes romancées, ce spectacle est un vibrant hommage à ces obscures, à ces anonymes qui portent depuis toujours bien plus que "la moitié du ciel" dans le silence le plus pesant...
Dans le silence... le silence... jusqu’au jour où une femme effacée, improbable, inattendue ...
Textes de Cahina BARI.
Durée : 80 mn.
Public : Adulte.
Salle des Brasseurs
6, rue du Houblon, 68460 LUTTERBACH
Entrée : 6 € / 4€
Tél : 03 89 50 71 46
A l’invitation de la Bibliothèque Nationale Universitaire, nous avons créé en Juillet dernier ce répertoire de Contes de Pouchkine, dans le cadre de l’exposition "POUCHKINE ILLUSTRE" - www.bnu.fr
Une nouvelle représentation :

Nicole Docin-Julien, contes et Nathalie Tavernier, piano
Bibliothèque Nationale Universitaire
6 place de la République - Strasbourg
vous permettra de (re)découvrir ce répertoire à l’orée de l’automne.
Il était une fois… Un Tsar, souhaitant témoigner des capacités intellectuelles des Noirs, fit élever un petit Africain à la Cour de Russie.
Trois générations plus tard : Il était une autre fois, Alexandre Pouchkine, écrivain et conteur, illustre arrière petit-fils de cet ancêtre au singulier destin.
" Un chêne vert au creux de l’anse. Sa chaîne d’or fixée au tronc, un chat savant dans le silence, nuit et jour déambule en rond. A droite, il chante une rengaine, à gauche, il ronronne un secret...."
Ce répertoire, créé pour le Festival "COULEURS CONTE", mêle les contes célèbres de Pouchkine : "Le Tsar Saltan" - "Le pêcheur et le poisson d’or", aux oeuvres de Rachmaninov, Bartok, Balakirev, Tchaïkovski.
Pour autant, l’approche des deux artistes ne se veut pas traditionnelle, et c’est donc avec une joyeuse liberté qu’elles rendent hommage à l’âme russe.

Par la Cie La couleur des mots
Conteuse : Cahina Bari et Isabelle Schuffenecker
Balade contée au crépuscule, le long du mur païen au Mont St Odile. Le conte et la légende bruissent encore au cœur de nos belles forêts. Au détour d’un chemin de traverse, qui sait ce qui vous attend… Il suffit de suivre les conteuses. Elles connaissent encore les sentiers qui mènent au rêve et au voyage…
Prévoir des chaussures de marche et le nécessaire du marcheur (eau, en-cas, imperméable, chapeau de soleil, anti-moustique, petit coussin pour s’assoir). TORCHE.
En cas de pluie, la balade se fera sous les parapluies.
Durée : marche et arrêts contes, environ 3 H
A partir de 10 ans.
Tarif : 8 € Adulte – 5 € 10/18 ans - 24 € famille
Samedi, le 17 juillet 2010, Vendredi, 13 août 2010
RENDEZ-VOUS à 18H15 sur le parking 2 au bas du monastère St Odile.
Billetterie sur place à partir de 17H45.
Réservation : MON TELEPHONE PORTABLE : 06 89 66 48 89 ou reservationcontes@live.fr
Repère : un panneau CONTES sur le parking

Cahina Bari, Emmanuelle Filippi, Carmen Weber, Sylvie Arnal, Simone Kuentz,
Christine Trautmann et Colette Uguen
Un moyen de s’arrêter pour respirer, un moyen de s’arrêter pour vi-i-vre !
C’est une grande joie pour Joro et moi de participer au festival de conte de chiny avec deux spectacles :
Pour jeune public dès 6 ans
Dans le village des animaux, personne n’aime le méchant et turbulent lièvre. Un jour celui-ci dérobe l’appareil magique du rat et s’envole dans les airs. Mais il ignore la formule pour redescendre sur terre, et commence pour lui un périlleux périple autour du monde. C’est là-haut que sa route croise celle d’une feuille morte qui lui raconte une impossible histoire d’amour, dans laquelle se mêlent possession, séparation et toutes sortes de magies. Un récit palpitant et captivant.
Pour adultes et adolescents dès 12 ans
Vous n’avez jamais vu une mouche tuer un éléphant ? Vous allez voir une drosophile tuer un pachyderme et le porter sur son dos. Vous n’avez jamais vu un oiseau ambassadeur ? Vous allez voir un touraco ambassadeur de Dieu. Vous n’avez jamais vu un coq pondre des œufs ? Vous allez voir un gallinacé pondre des œufs savoureux. Vous n’avez jamais vu des gamètes danser ? Vous allez voir des spermatozoïdes danser et courir. Préparez-vous à vivre, un spectacle radieux, voire, un moment culturel lumineux.
Ce florilège de conte virevoltant, plein de fantaisie, est rendu dans une langue riche et foisonnante, avec un humour décapant, des chants enlevés et de dynamiques danses entraînantes. L’accompagnement musical d’une précision chirurgicale de Joro RAHARINJANAHARY, ses mélopées chaloupées, sa complicité avec Innocent YAPI font que ce duo nous entraîne irrésistiblement dans un univers chimérique au parfum pourtant bien réel.
Pour tout savoir sur le festival, cliquez ici pour connaître le programme complet, les lieux, les dates et les tarifs ou alors téléchargez le pdf ci-contre.

Film de Hall Bartlett, inspiré du livre de Richard Bach - Musique de Neil Diamond.
Décidément, Jonathan Livingston n’est pas un goéland comme les autres. Il n’a qu’une idée en tête : voler mieux, toujours plus haut, toujours plus vite. Quand il découvre qu’il peut aussi voler lanuit, c’en est trop pour les membres de son clan : ils le bannissent. L’errance et l’aventure deviennent ses seuls compagnons jusqu’à ce qu’il rencontre Chiang, l’ancien d’un autre clan, qui a beaucoup à lui apprendre.
"Jonathan le goéland comprit que l’ennui, la peur et la colère sont les raisons pour lesquelles la vie est goélands est si brève et, comme il les avait chassés de ses pensées, il vivait pleinement une existence prolongée et belle".
1ère partie : Mini-concert par la Cie des Regains.

Bouquet de paroles et voix multiples de conteurs qui se croisent et s’écoutent, "Parole en l’air" accueille aussi vos envies de dire : petits et grands, apportez donc vos trésors à lire et à chanter !
Sait-on jamais où le conte nous mène ? S’il vous venait subitement l’envie de peindre en ce dimanche, vous pourrez exercer vos talents grâce à l’Atelier artistique Ambulant. Valoo, artiste peintre, vous prête ses pinceaux pour une fresque collective sur le thème du conte et de l’imaginaire. Et pour joindre l’agréable à l’agréable, trois praticiens du bien-être vous proposeront également des massages assis (8€).
Conteurs professionnels et amateurs du réseau Oralsace : Sylvie Arnal, Cahina Bari, Nicole Docin-Julien, Emmanuelle Filippi, Simone Kuentz, Isabelle Lionnet, Christine Trautmann, Colette uguen, Carmen Weber. Avec la participation de Lire et Faire Lire.
Parvis du MAMCS - Place Hans Arp à Strasbourg.
En cas d’intempéries, "Parole en l’air" vous accueillera à proximité immédiate du MAmCS, à l’Abattoir Café 1 quai Charles Altorffer.

CONTES en T.E.R. - Geneviève Wendelski - Emmanuelle Filippi - Catherine Piron-Paira - Pauline Menesclou
CONTES EN FRICHE - Nicole Docin-Julien - Colette Uguen - Fred Duvaud - Annuka Nyssönen - Patricia Joly
"TRESORS" - Nicole Docin-Julien et Jean Lucas
"MERCI DE VOUS ETRE DEPLACE" - Matthieu Epp
"LE FILS DU ROI D’IRLANDE" - Caroline Sire
ATELIER D’ECRITURE PARENTS/ENFANTS - Nicole Docin-Julien
"L’ULTIMA BUMMA" - Venera Battiato et Marc Séchaud
"A STRASBOURG, EN CE TEMPS-LA..." - Colette Uguen
CONFERENCE CONTEE : L’IDENTITE MASCULINE ET FEMININE - Francine Friederich, philosophe et Nicole Docin-Julien, Matthieu Epp, Geneviève Wendelski, conteurs
"HANSEL ET GRETEL" - Patricia Gaillard
"VENTREROUX" - Patricia Gaillard
APERO CONTE : Rencontre avec le public
"HISTOIRE DU RAT QUI VOULAIT DE L’AMOUR"- Le Théâtre à Bretelles
RELAXATION ARTISTIQUE - Nicole Docin-Julien et Anja Linder
BALADE CONTEE - Lénaïc Eberlin
"IL ETAIT UNE FOIS... CONTES DE POUCHKINE" - Nicole Docin-Julien et Nathalie Tavernier
Contes et Musique en T.E.R. Alsace

Vous prenez le train aujourd’hui ? Et si vous partiez pour un autre voyage ? Tendez l’oreille, peut-être croiserez-vous des conteuses et musiciennes en escapade sur les lignes du T.E.R. Alsace. Dans leurs corbeilles, paroles et musique pour de nouveaux paysages !
En partenariat avec la SNCF www.ter-sncf.com/Regions/Alsace
HORAIRES
Emmanuelle Filippi et Pauline Menesclou : Strasbourg/Colmar 8h51 - Colmar/Strasbourg 10h31
Catherine Piron-Paira et Nathalie Fornecker : Strasbourg/Saverne : 14h23 - Saverne/Strasbourg : 15h16
Geneviève Wendelski et Léa Deck : Strasbourg/Haguenau : 14h27 -Haguenau/Strasbourg : 15h18
Elise Perez et Flora Thalassa : Strasbourg/Molsheim : 9h40 - Molsheim/Strasbourg : 10h11

Pour sa 4ème édition,
COULEURS CONTE rouvre à Strasbourg ses chemins de parole,
du Quartier Gare au Centre Ville.
Chemins de parole, chemins de traverse : De place en rue, de bibliothèque en salle de spectacle, de musée en café, et même dans les trains, vous croiserez des colporteurs d’histoires hautement improbables et pourtant si vraies, des musiciens inspirés, une philosophe souriante.
A l’image des hommes, les contes sont multiples, aussi fallait-il bien 21 conteurs d’horizons différents pour une généreuse découverte plurielle. Parmi ces artistes, des conteurs du Réseau "Oralsace" vous proposent de nombreux rendez-vous, dont la 1ère rencontre Conteurs/Public du Festival, le 09 juillet.
Amis du Verbe, Rêveurs éveillés, Férus d’imaginaire ou Honnêtes curieux, tenterez-vous l’aventure ? Contes en musique, Conférence contée, Contes en T.E.R. Alsace, Rencontre avec le public, Ateliers d’Ecriture, Balades, Films, Goûter, Relaxation artistique, Apéro-conté… COULEURS CONTE vous offre de joyeux égarements car, les conteurs le savent bien, c’est en se perdant que l’on (se) trouve !
Et puis, plus que jamais, notre Monde a besoin des contes pour lui rappeler que "lorsque le fou a terminé l’affaire, le sage médite encore..." (dicton russe).
Nicole Docin-Julien - Directrice de "Couleurs Conte"
les conteurs amateurs et professionnels du réseau ORALSACE ont la joie d’organisés dans le cadre du festival la vallée des contes , la première nuit du conte en Alsace.
Une trentaine de conteur accompagnée de musiciens vous invitent à et toute une nuit de conte avec au programme :
des paroles folles,
des contes en salon,
un bal Afro-Folk conté et dansé,
des contes toute la nuit en sac de couchage avec de la musique et des lectures de poème.
un méga petit déjeuner
N’oubliez ni votre sac de couchage ni votre matelas
Infos et renseignements :
Secrétariat du festival :
4 rue du 9ième zouaves, 68140 Munster
tél : 03 89 77 98 28
mail : projetpourlavalle@wanadoo.fr
_
prix d’entrée : 15 € avant miniut, 10 € après minuit

Elles pensaient s’en tenir à la célébration du 8 mars, Journée Internationale de la Femme...
Et si les choses n’en sont pas restées là, c’est un peu parce que « Contez sur les femmes ! » est un pari risqué et audacieux où se côtoient de façon inattendue contes du monde et récits romancés, gravité et humour, drame et légèreté, sur fond de rêve et d’espoir…
NATURE DU SPECTACLE : Contes et récits
DATE : Vendredi 25 juin 2010, à 20 H 15
LIEU : Salle des fêtes de Thannenkirch.
PUBLIC : Adulte (à partir de 12 ans)
DURÉE : 90 mn
Entrée : libre Plateau
Rêvons... Rêvons...
Et à la fin du spectacle, levons nos verres à la santé des femmes !!
20 rencontres du 25 juin au 11 juillet 2010
Cette année, l’association projet pour la vallée vous invite à un voyage renversant avec au programme :
- Jean Claude KELLER,
- Gerard LESER,
- Innocent YAPI et Joro RAHARINJANAHARY,
- Emmanuelle filippi,
- Martin GRAFF,
- Cahina BARI ,
- Annette SCHINDLER,
- Jean-Pierre ALBRECHT.
- Michel HINDENOCH,
- Michèle NGUYEN,
- Chic POLHIT,
- Alix NOBLE,
- Henri GOUGAUD,
- Mimi BARTHELEMY,
- Hugette DREIKAUS et Boni GNAORE,
- Jean-Claude KELLER et Aude GARY HARPE,
- Mimi BARTHELEMY et Moussa COULIBALY,
- Gérard LESER et Patrick BREITEL,
merci de télécharger le pdf ci dessous.
Secrétariat du festival :
4 rue du 9ième zouaves,
68140 Munster
tél : 03 89 77 98 28
mail : projetpourlavalle@wanadoo.fr
Avis aux adultes et aux adolescents : la belles fait ses adieux à l’espace conte
ESPACE LIBRAIRIE JEUNESSE tenu par la Bouquinette de Strasbourg, découverte des kamishibaï des éditions Callicéphale.
DÉGUSTATION de spécialités culinaires Africaines.
EXPOSITION des dessins de la jeune Azuka KAZAMA, élève aux arts décoratif de Strasbourg. Pour la modeste somme de 10 €, elle réalisera de vous des portraits souvenirs rapides.
"Quand la chance se trompe de porte on est parfois obligé d’aller très loin pour forcer le destin et la vérité dans tout ça c’est qu’on ne peut jamais savoir. Mais si je pouvais choisir, je prendrais une TRÈS grande Chance. Il faudrait qu’elle soit forte aussi et travailleuse ! Et si jamais elle s’endormait..."
Par Innocent YAPI (conte) et Joro RAHARINJANAHARY (musique) Un conte merveilleux de Madagascar dans lequel l’amour croise la route d’une femme zébu sous la forme d’un œuf colporteur de joies et de larmes avant que les âmes qui s’aiment ne s’unissent dans un même élan de bonheur... . C’est à la fois très sensible, extrêmement drôle et totalement bouleversant.
Création Lumière : Bruno PILLON
Affiche : Marie JOURDAIN
Coproduction : le fil d’eau de la Wantzenau
Entrée : 10 €- 8 €. Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com Adresse : Le STUDIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg. Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS

Il y a une nouvelle vache au Musée des Beaux Arts de Strasbourg. C’est une bufflonne, une petite vache noire peinte au 18ème siècle par Jean Barbault. Il voulait être peintre du roi, il a préféré se marier : Une décision à gâcher une carrière artistique mais à rendre heureux et joyeux. Histoire de ce peintre racontée par Colette Uguen à travers l’exposition "Jean Barbault"
tout public à partir de 6ans
conteuse : Colette Uguen
Un nouveau festival de conte qui se crée est pour moi une immense source de réjouissance, de joie et d’espoir.
En effet, le conte qui est porteur de rêve et de sens, est comme un fil qui unit et qui rassemble. Et quand par la magie même du conte, le fil devient eau qui voyage, on lui donne le nom de Moder et sa surface miroitée reflète la grande diversité du monde racontée par les enfants d’Alsace :
enfant prodige oubliée (Marie-France Marbach),
enfants prodiges adopté (Joro JAHRAINJANAHARY),
enfant prodige du pays (Patricia JOLY et Justin GRUEBERT).
Dans un même élan du cœur tous nous entrainerons dans le pays de l’imaginaire, celui-là même qui fait le bonheur de qui ont gardé leur âme d’enfant.
Alors, entrez dans le fil de la Moder et laissez vous emportez sur les flots du conte dans un chaleureux et merveilleux voyage à la découverte d’autres enfants du monde.
Joyeux festival !
Deux jours, deux lieux à Scweighouse sur moder
Le 4 juin à partir de 18h00 : Parc de la VILLA, 1 rue du Faubourg,
Le 5 juin à partir de 14h00 : parc des PEUPLIERS
Pour les détails, Merci de consulter le fichier PDF ci-dessous.
Renseignements
Bibliothèque municipale Ferdinand de Furst
tél : 03 88 72 59 70
courriel : bibliotheque@mairie-schweighouse.fr
Avis aux adultes et aux adolescents.
JEUDI 27 MAI 2010 : ça cause d’Afrique à l’Espace Conte !
ESPACE LIBRAIRIE JEUNESSE tenu par la Bouquinette de Strasbourg, découverte des kamishibaï des éditions Callicéphale.
VOYAGE dans les imaginaires : exposition de sculptures ou de peintures.
DÉGUSTATION de spécialités culinaires Africaines.
par Tina ASSENG (conte) et Thierry NDINDA (musique)
“Nden Bobo,l’édenté, d’une laideur à donner la nausée...”. Cette description est donnée par l’un des habitants du village créé par zama, celui qui “créa la terre et le ciel, et toutes les créatures qui les peuplent”. De la mimique dédaigneuse dont il accompagne la description de Nden Bobo, on déduit qu’il ne doit pas le porter dans son cœur. Pour la simple raison que Nden Bobo est le favori du dieu Zama, son conseiller et meilleur ami. Il faut dire que Nden Bobo rend bien aux habitants du village le mépris qu’ils lui portent.Hélas, “Les mouches vivent grâce à la douleur de la plaie”, constatent-ils pour expliquer l’arrogance de Nden Bobo.
une création de l’association Mvet’art contact : mvetart@yahoo.fr / tél : 06.24.82.05.22
Par Innocent YAPI (conte) et Joro RAHARINJANAHARY (musique)
Un conte merveilleux de Madagascar dans lequel l’amour croise la route d’une femme zébu sous la forme d’un œuf colporteur de joies et de larmes avant que les âmes qui s’aiment ne s’unissent dans un même élan de bonheur... .
C’est à la fois très sensible, extrêmement drôle et totalement bouleversant.
Création Lumière : Bruno PILLON
Affiche : Marie JOURDAIN
Coproduction : le fil d’eau de la Wantzenau
Entrée : 10 €- 8 €. Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com Adresse : Le STUDIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg. Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS
Elles pensaient s’en tenir à la célébration du 8 mars, Journée Internationale de la Femme... Hé bien non ! La vie semble en avoir décidé autrement, puisque le 26 mai 2010, à 20h, à l’Espace 110, les conteuses Anne-Claire BOURDON, Cahina BARI et Esther TASSETTI en seront à leur troisième représentation du spectacle « Contez sur les femmes ! », un hommage à celles qui "portent la moitié du ciel" depuis... depuis...
Et si les choses n’en sont pas restées là, c’est un peu parce que « Contez sur les femmes ! » est un pari risqué et audacieux où se côtoient de façon inattendue contes du monde et récits romancés, gravité et humour, drame et légèreté, sur fond de rêve et d’espoir…

NATURE DU SPECTACLE : Contes et récits
DATE : mercredi 26 Mai 2010, à 20 H
LIEU : Bibliothèque Espace 110, 1 avenue des Rives de l’Ill, 68110 ILLZACH
PUBLIC : Adulte (à partir de 12 ans)
DURÉE : 90 mn
Entrée : 3 euro sur réservation au Tél : 03.89.52.18.81
Rêvons... Rêvons...
Et à la fin du spectacle, levons nos verres à la santé des femmes !!

2 rue du Bourg / 71000 SANCÉ / Tel 03 85 20 53 70
Artistes : Innocent YAPI (conte, chant et danse) et Joro RAHARINJANAHARY ( création musicale, accompagnement musical et chant)
Vous n’avez jamais vu une mouche tuer un éléphant ? Vous allez voir une drosophile tuer un pachyderme et le porter sur son dos. Vous n’avez jamais vu un oiseau ambassadeur ? Vous allez voir un touraco ambassadeur de Dieu. Vous n’avez jamais vu un coq pondre des œufs ? Vous allez voir un gallinacé pondre des œufs savoureux. Vous n’avez jamais vu des gamètes danser ? Vous allez voir des spermatozoïdes danser et courir. Préparez-vous à vivre, un spectacle radieux, voire, un moment culturel lumineux
Ce florilège de conte virevoltant, plein de fantaisie, est rendu dans une langue riche et foisonnante, avec un humour décapant, des chants enlevés et de dynamiques danses entraînantes. L’accompagnement musical d’une précision chirurgicale de Joro RAHARINJANAHARY, ses mélopées chaloupées, sa complicité avec Innocent YAPI font que ce duo nous entraîne irrésistiblement dans un univers chimérique au parfum pourtant bien réel.
Avis aux adultes et aux adolescents
ESPACE LIBRAIRIE JEUNESSE tenu par la Bouquinette de Strasbourg, découverte des kamishibaï des éditions Callicéphale.
VOYAGE dans les imaginaires : exposition de sculptures ou de peintures.
DÉGUSTATION de spécialités culinaires Africaines.
Par Sylvie ARNAL
« Qu’est-ce qui ce passe dans ma pomme ? »
Comment une compote envahissante se rebelle et comment une fée m’a sauvé la vie, grâce à sa gourmandise. Un conte d’Europe de l’est drôle et gourmant raconté avec des objets et des ombres.
Par Innocent YAPI (conte) et Joro RAHARINJANAHARY (musique)
Un conte merveilleux de Madagascar dans lequel l’amour croise la route d’une femme zébu sous la forme d’un œuf colporteur de joies et de larmes avant que les âmes qui s’aiment ne s’unissent dans un même élan de bonheur... .
C’est à la fois très sensible, extrêmement drôle et totalement bouleversant.
Création Lumière : Bruno PILLON
Affiche : Marie JOURDAIN
Coproduction : le fil d’eau de la Wantzenau
Entrée : 10 €- 8 €. Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com Adresse : Le STUDIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg. Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS
Spectacle "Chez nous c’est comme ça" du Collectif du Phasme
Dans le cadre de la programmation "printemps 2010" de "Par Monts et Merveilles".
Contes et repas à partir de 10 ans et 347 calories avec Annukka Nyyssönen, Frédéric Duvaud, une choucroute maison et un dessert !
22 euros par personne comprenant :
une choucroute maison
un dessert
une histoire truffée de méchants.
une histoire d’amour impossible entre un insecte et un rongeur.
Deux conteurs au grand coeur mais qui n’ont jamais peur... de rien.
A partir de 19h 30, sur réservation : 03 88 97 96 07 • py.fabre@wanadoo.fr
Au grand plaisir de vous y voir...
ESPACE LIBRAIRIE JEUNESSE tenu par la Bouquinette de Strasbourg, découverte des kamishibaï des éditions Callicéphale.
VOYAGE dans les imaginaires : exposition de sculptures ou de peintures.
DÉGUSTATION de spécialités culinaires Africaines.
Par Cahina BARI.
S’inspirant de vies romancées, ce spectacle est un vibrant hommage à ces obscures à ces anonymes qui portent depuis toujours bien plus de "la moitié du ciel" dans le silence le plus pesant... Dans le silence... le silence... jusqu’au jour où une femme effacée, improbable, inattendue… .
Par Innocent YAPI (conte) et Joro RAHARINJANAHARY (musique)
Un conte merveilleux de Madagascar dans lequel l’amour croise la route d’une femme zébu sous la forme d’un œuf colporteur de joies et de larmes avant que les âmes qui s’aiment ne s’unissent dans un même élan de bonheur... .
C’est à la fois très sensible, extrêmement drôle et totalement bouleversant.
Création Lumière : Bruno PILLON
Affiche : Marie JOURDAIN
Coproduction : le fil d’eau de la Wantzenau
Entrée : 10 €- 8 €.
Réservation uniquement par mail : assolapart@gmail.com
Adresse : Le STUDIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg.
Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS
L’Histoire commence avec la création des animaux. Et plus particulièrement, celle d’un oeuf.

De l’oeuf naît un poussin...
euh, une poule ! Poule rouge a un grand rêve. Voler dans le grand ciel bleu. Elle a bien essayé un jour, mais elle s’est retrouvée le bec dans le fumier ! Alors, elle décide de partir en voyage, car elle veut savoir
Pourquoi les poules ne savent pas voler ?
Avant de partir, elle va voir la vieille poule, celle qui sait tout. La vieille poule lui donne une graine ...
Version pour les 3 – 6 ans avec des objets
Durée 30 minutes
Mercredi 24 mars
Horaire : 11H
Lieu : Médiathèque intercommunale du Kochersberg à Truchtersheim
Mercredi 31 mars 2010
Horaire : 16 h.
Lieu : Médiathèque de Soultz sous forêt
Version pour les 7 ans et +
Durée 45 minutes
Mercredi 24 mars
Horaire : 15H30
Lieu : Médiathèque de Pfulgriesheim Salle de la musique
Entrée libre
Sur réservation

NATURE DU SPECTACLE : Contes et récits
CONTEUSES : Esther TASSETTI, Cahina BARI, Anne-Claire BOURDON
DATE : Vendredi 05 mars 2010, à 20 H
PUBLIC : Adulte (à partir de 12 ans)
DURÉE : 90 mn
Entrée : gratuite sur réservation au 03 89 42 21 31
_
Venez nombreuses et nombreux !! Venez les mains pleines de petits choses à grignoter pour, à la fin du spectacle, boire et manger à la santé des femmes !!
Spectacle : les familiaux sauvages. dès 6 ans.
Artistes : Innocent YAPI (conte, chants et danse) / Joro RAHARINJANAHARY (création musicale, accompagnement musicale et chants)
Même si la vie en famille est une histoire pleine d’aventures, un jour l’enfant part vivre dans le monde pour se construire une famille encore plus grande, encore plus large, encore plus étendue, encore plus lointaine. Les familiaux sauvages nous enseignent que c’est en écoutant la parole des plus jeunes qu’on leur permet d’exister et d’avoir la confiance nécessaire au voyage vers les autres. Les familiaux sauvages nous disent aussi que celui qui est élevé dans la peur de l’autre et du monde retombera au pied de l’arbre qui l’a vu naître et grandir. Comment alors voir à son tour la lumière du soleil ou l’éclat des étoiles ? Innocent YAPI nous invite à un tumultueux voyage truculent au cœur de la famille avec des contes cocasses de hautes voltiges rythmés par des chants et des danses. Un spectacle jubilatoire pour maman croustillante, papa gaga, enfant embêtant , cousin zinzin, oncle d’Amérique à risque et même belle-mère sans ailes !
Réservation conseillée au : 01.45.00.91.75
tarif : 8 € / 5 € (les amis du musée Dapper, enfants de moins de 18 ans, étudiants, carte famille nombreuse, demandeur d’emploi)
Le musée Dapper : un espace d’arts et de cultures pour l’Afrique, les caraïbes et leurs diasporas. Pour en savoir plus, cliquez ici
Spectacle : le lièvre et le rat. dès 6 ans
Dans le village des animaux, personne n’aime le méchant et turbulent lièvre. Un jour celui-ci dérobe l’appareil magique du rat et s’envole dans les airs. Mais il ignore la formule pour redescendre sur terre, et commence pour lui un périlleux périple autour du monde. C’est là-haut que sa route croise celle d’une feuille morte qui lui raconte une impossible histoire d’amour, dans laquelle se mêlent possession, séparation et toutes sortes de magies. Un récit palpitant et captivant.
Réservation conseillée au : 01.45.00.91.75
tarif : 8 € / 5 € (les amis du musée Dapper, enfants de moins de 18 ans, étudiants, carte famille nombreuse, demandeur d’emploi)
Le musée Dapper : un espace d’arts et de cultures pour l’Afrique, les caraïbes et leurs diasporas. Pour en savoir plus, cliquez ici
JEUDI 25 FÉVRIER 2010 à 20h15 : c’est la rentrée de l’Espace Conte !
ESPACE LIBRAIRIE JEUNESSE tenu par la Bouquinette de Strasbourg, découverte des kamishibaï des éditions Callicéphale.
DÉGUSTATION de spécialités culinaires Africaines.
Par Frederic Duvaud et Annukka Nyyssönen, de l’association Le Phasme.
Des contes moulés à la bouche pour les plus de 7 ans.
Chez nous, une jolie scarabée se marie avec un rat chanteur d’opéra.
Chez nous, pour raconter plus d’histoires, on raconte en même temps.
Chez nous, les vieux sages des forêts sont des superstars.
Chez nous, les méchants des contes ont enfin droit à un coup de main
Et pour donner plus de goût à nos histoires, vous avez le droit d’y mettre votre grain de sel.
Parce que chez nous, c’est comme chez vous : c’est comme ça !
Par Innocent YAPI (conte) et Joro RAHARINJANAHARY (musique)
un conte merveilleux de Madagascar dans lequel l’amour croise la route d’une femme zébu sous la forme d’un œuf colporteur de joies et de larmes avant que les âmes qui s’aiment ne s’unissent dans un même élan de bonheur... . c’est à la fois très sensible, extrêmement drôle et totalement bouleversant.
Création Lumière : Bruno PILLON
Affiche : Marie JOURDAIN
Coproduction : le fil d’eau de la Wantzenau
Entrée : 10 €- 8 €.
Réservation par mail : assolapart@gmail.com
Adresse : Le STUDIO 16, rue saglio 67100 Strasbourg.
Tram A, Tram E, Bus 7. Arrêt Emile MATHIS
Contes, chants et musique du Compagnonnage

12, rue d’Obernai à Strasbourg
Spectacle Tout Public à partir de 12 ans
Nicole Docin-Julien, conteuse et Jean Lucas, chant et accordéon
Le travail source d’accomplissement, d’épanouissement, de connaissance de soi… Ces valeurs traversent le temps, depuis les légendes fondatrices du Roi Salomon, de Maître Jacques et du Père Soubise, jusqu’à Agricol Perdiguier parcourant la France pour restaurer le Compagnonnage, avec l’appui de George Sand. Elles accompagnent encore aujourd’hui ceux qui sont en quête du geste juste, mille fois répété.
Dans ce « voyage en Compagnonnage » vous attendent des contes, des faits historiques et des chansons, car les Compagnons chantaient beaucoup sur les routes du Tour. Des légendes à l’Histoire, faisons quelques pas avec eux…
Réservation : 03.88.15.21.00 - Entrée 5 €
Ce spectacle est programmé dans le cadre des 6èmes Rencontres des Métiers organisées par les Compagnons du Devoir.
Anne Baldens-Duflot vous propose
de réfléchir avec Jean de La Fontaine
et sourire avec Raymond Devos
... ou le contraire ?
Entrée gratuite
Plateau pour l’association "les enfants de Tchernobyl"
Réservation : 0389659470
« Ce jour-là, que des histoires de rois : un roi et son chat, un roi dans la lune, un roi et sa fille et bien d’autres encore... »
Tout public à partir de 4ans
Conteuse :

Les mois de neige sont beaux pour ceux dont le cœur est au chaud ! Venez, je vous propose de nous retrouver autour du feu de joie de nos belles histoires : Ouvrez les yeux, tendez l’oreille, vous rencontrerez sûrement Thibault, troubadour en forêt d’Alsace et peut-être même des lutins cordonniers…
Surtout, ne soyez pas étonnés de croiser ici ou là un petit miracle… Nous sommes si proches de Noël !
17 12 2009 - IME Caroline BINDER - COLMAR
DANS LE CADRE DES REVEILLONS DE LA SOLIDARITE - FONDATION DE FRANCE :
Clinique de la Toussaint - Strasbourg - 19 12 2009
Maison de Retraite St Joseph - Strasbourg - 20 12 2009
Maison de Retraite St Gothard - Strasbourg - 21 12 2009
par Nicole Docin-Julien, conteuse
Nicolas Beck, Tarhu - Fabien Guyot, Percussions

Profond et sensible, ce spectacle réalisé par des artistes français ne prétend pas incarner la culture tibétaine. Il répond, à sa manière, à l’urgente nécessité de "parler du Tibet".
"Si tu lances un rêve en l’air, moitié retombe sur ta tête, moitié sur celle de ton voisin !"... Rêver et sourire ensemble... pour le bienfait de nos voisins ! "108 PERLES DE BOIS" rend hommage aux Tibétains par leurs mythes fondateurs et de beaux contes épiques. Mystère, courage, humour, paroles étranges, musique envoûtante : Bienvenue au Tibet !
PAROLES
Ici se croisent le souffle d’un truculent yogi tantrique, l’ineffable vision d’une brodeuse inspirée et l’habileté d’un prince, fin conteur. Démone et Singe, Mont Mérou, Dieux et Déesses ou simples paysans, tous vous diront un peu de l’âme tibétaine. Ayant triomphé sans violence d’un redoutable démon, et affranchis d’une porte pourtant réputée impossible à ouvrir, nous nous quitterons heureux…
EN MUSIQUE
Musique traditionnelle du Tibet et des Himalayas, elle naît aussi de l’imaginaire - et du cœur - de Nicolas Beck et Fabien Guyot, singuliers créateurs d’un univers timbral original. Improvisations subtiles, intimes résonances, échos puissants : ils offrent à la parole un écrin sonore merveilleusement propice.
« Vous réveillez l’espérance !" ... Ces mots magnifiques nous ont été offerts après la Première.
Nicole Docin-Julien
par Nicole Docin-Julien, conteuse et Jean Lucas, Chant et Accordéon

Conte, Légendes, Chants
Correspondance d’Agricol Perdiguier et George Sand
Les Compagnons… Voilà bien longtemps que je souhaitais rendre hommage à leur amour du métier et à l’exigeante sagesse de leur transmission, de Maître à Apprenti.
Le travail source d’accomplissement, d’épanouissement, de connaissance de soi… Ces valeurs traversent le temps, depuis les légendes fondatrices du Roi Salomon , de Maître Jacques et du Père Soubise, jusqu’à Agricol Perdiguier parcourant la France pour restaurer le Compagnonnage, avec l’appui de George Sand. Elles accompagnent encore aujourd’hui ceux qui sont en quête du geste juste, mille fois répété.
Dans ce « voyage en Compagnonnage », vous attendent des contes, des faits historiques et des chansons, car les Compagnons chantaient beaucoup sur les routes du Tour, entre eux, ou pour accompagner celui qui les quittait pour une autre ville. Des légendes à l’Histoire, faisons quelques pas avec eux…
Entrée libre, dans la mesure des places disponibles
Dates : vendredi 11 décembre 2009
Heures : 18h00
Organisateurs : Les Médiathèques de la ville et de la communauté urbaine de Strasbourg
Artiste : Innocent YAPI
Tout public dès 8 ans
Entrée libre
Tél : 03 90 40 64 90
Le chapeau qui conte n’est ni celui d’un magicien de foi, ni celui d’un sorcier des bois. C’est celui d’un conteur jongleur de mot et semeur d’éclats de rire. On n’y trouve pêle-mêle des contes de dernière minute qui ne sont pas nés de la dernière pluie, des contes de circonstance qui se raccrochent aux évènements et des contes d’état d’âme qui collent aux humeurs du moment. Ce sont des contes pour petites et grandes oreilles courageuses (certainement) et curieuses (forcément).
Pour en savoir plus sur l’évènement et télécharger le programme complet, cliquez ici
Artistes : Innocent YAPI (contes, chants et danses) et Thierry BOECASSE (Création musicale, chant et danses)
Création lumière : Bruno PILLON
décors : Valérie GRANDE
Public : tout public dès 6 ans, enfants obligatoirement accompagnés
Durée : 50 à 60 mn
Entrée : libre sur réservation.
Réservation fortement conseillée car 60 places disponible par séance.
Tél : Oriane au 03. 88 .60 .90 .90 poste 3 77 11
Dimanche 29 novembre à 15h
Mercredi 2 décembre à 15h et 17h
Samedi 5 décembre à 15h
Dimanche 6 décembre à 17h
Mercredi 9 décembre à 17h
Dimanche 13 décembre à 17h
Dimanche 20 décembre à 15h et 17h
Mardi 22 décembre à 15h
Mercredi 23 décembre à 17h
Dimanche 27 décembre à 17h
Mardi 29 décembre à 15h
Mercredi 30 décembre à 17h
La fantaisie africaine est un savoureux mélange de fables de La Fontaine, de contes africains, de berceuses populaires françaises, de chants, de poèmes, de danses, le tout dans la chambre d’un enfant à l’heure du dodo sous le regard médusé de ses doudous et de ses peluches.
Innocent YAPI de Côte d’Ivoire et Thierry BOECASSE de Guyane Française, sont chacun à leur façon des enfants d’Afrique et chacun à leur manière des conteurs d’histoires. Quand ces deux trublions, rejetons de la tradition orale, jettent avec amusement, un regard croisé sur des contes de leur Afrique et sur des contes du monde glanés en chemin, il s’en dégage un souffle d’air rafraichissant et une bonne humeur communicative. En somme, une fantaisie bien Africaine à consommer sans modération en toute saison.
D’après Grimm
Conte et marionnettes.
Théâtre de papier. Images animées.
Public à partir de 5 ans.
à Kaysersberg, le 9 décembre 2009 à 15 heures à la médiathèque. Réservation : 03 89 47 35 35
à Wittelsheim, le 16 décembre 2009 à 18 heures à école maternelle du centre. Réservation:03 89 57 79 20
à Strasbourg, les 21, 23 et 24 décembre à 15 heures, au Village des Enfants Place St Thomas

Surenchère Choc entre civilisation et nature... Un pauvre pêcheur remet à la mer le gros turbot enchanté qu’il vient de pêcher. En remerciement, le turbot offre au couple une coquette chaumière. Mais bientôt la femme veut une demeure plus grande… et plus grande… et toujours plus grande… Chaque nouvelle demeure de carton est empilée sur la précédente et en face de l’édifice de plus en plus instable, une mer de papier grossit et menace. Le pauvre pêcheur faisant le va et vient au pied des deux colonnes qui n’en finissent pas de monter, apparait bien vulnérable. Que ne va pas encore exiger son insatiable femme ?! La tension monte, le suspens est à son comble !

Isabelle SCHUFFENECKER raconte avec un KAMISHIBAÏ
Contes d’hiver russe, objet et Kamishibaï
Elle vous emmène sur les traces du gel, d’une petite fille de neige et d’un ours.
Les illustrations sont crées par Isabelle
Ages : 3 à 8 ans
Durée : 40 mn
Les dates :
Médiathèque de Wittersdorf - mercredi, 2 décembre à 15H30
Marcher de noël de Niederhergheim - samedi, 5 décembre à 16 h.
Bibliothèque d’Eschau - mercredi, 9 décembre 2009 à 15 H
Médiathèque de Soultz sous forêt - samedi, 12 décembre 2009 à 16 H
Médiathèque de Schirmeck - dimanche, 13 décembre 2009 à 15H30
Bibliothèque d’Orbey - mercredi, 16 décembre à 10H30
Bibliothèque de Lapoutroie - mercredi, 16 décembre à 15 H
Médiathèque de Saint Louis - samedi, 19 décembre à 10H30
Bibliothèque de Roeschwoog - mercredi, 27 janvier 2010 à 15 H
La dernière représentation du spectacle "Quand dieu prend la mouche", sera accompagnée par la magnifique exposition de la photographe de Laurianne CENEDA et par la conteuse Sylvie ARNAL en première partie de la soirée conte.
Exposition " Etat d’Elle... " de la photographe Laurianne CENEDA
Pigmenter une chair, offrir une texture aux courbes, interpréter la couleur, troubler le regard : prétextes idéaux à la femme et sa nudité. Choisir la gomme bichromatée comme émulsion, comme procédé permet de travailler l’écriture de la lumière avec les outils du peintre, d’inclure une inconnue, un hasard dans la parcelle de réalité photographiée. Cette technique habille et dévoile la nudité, éveille les insignifiances…elle est intransigeante avec les ombres, intrigue les demies teintes.
Contact : 8 rue de Geispolsheim, 67100 Strasbourg.
Tél : 06.10.10.13.80 . Mail : lauriannecenada@free.fr
site internet www.laurianneceneda.com
LIBRAIRIE : l’espace librairie sera tenu par la librairie jeunesse "LA BOUQUINETTE".
RESTAURATION : dégustation de petites spécialités culinaires Africaine proposées par le restaurant grill Africain O FIFTY-FIFTY (1 petite rue de le course 67000 Strasbourg).
Conte : le retour des fleurs
« Au pays des conteurs, le pays d’où je viens, on raconte qu’il n’y a pas besoin de lanterne pour éclairer le chemin. Au pays des conteurs, le pays d’où je viens, on raconte que ce sont les histoires qui éclairent le chemin… »
On raconte que derrière chaque légende se cache un fond de vérité… les fleurs ont-elles réellement existé ? Pourquoi ont-elles subitement disparu ? Où sont-elles parties ? Reviendront-elles un jour égayer le paysage des humains ?
Contact : 06 70 36 1991. Mail : descontes@neuf.fr
page oralsace : http://www.oralsace.net/-ARNAL-
Genre : contes Africains en musique, chants et danses,
Artistes : Innocent YAPI (contes, chants et danses) et Joro RAHARINJANAHARY (création, accompagnement musical et chant)
Création lumière : Bruno PILLON
Public : adultes et adolescents
Coproduction : Espace culturel le fil d’eau de la Wantzenau (67)
Adresse de l’espace conte Salle le Studio : 16 rue Saglio, 67100 Strasbourg (plaine des bouchers). Tram A,Tram E, Bus 07. Arrêt Emile MATHIS.
Prix d’entrée : 10 et 8 € (conteurs, artistes, étudiants, demandeurs d’emplois)
Réservation par mail : assolapart@gmail.com
Renseignements : Innocent YAPI au 06.88.16.68.77

« Se marier autrefois en Alsace, quelle histoire !!! Histoire racontée par Colette Uguen à travers les salles du Musée Alsacien. »
Tout public à partir de 6ans
Conteuse : Colette Uguen
Conteuse : Colette UGUEN
« Au menu ce soir, de l’entrée au dessert, des plats contés, mitonnés avec amour et tendresse pour séduire et retenir amoureux et amoureuse. Entre chaque plat, entre chaque conte lecture d’un texte illustré de Noëlle Châtelet histoire de stimuler l’appétit. »
Tout public à partir de 10ans
Conteuse : Colette UGUEN
« Derrière les contes se cachent souvent des contes que vous connaissez. À moi de raconter à vous de les deviner. »
Public : enfants à partir de 5ans
Nicole Docin-Julien, conteuse - Luc Benoît, Lara Erbès, pianistes

La Belle au Bois Dormant, Riquet à la Houpe, La Belle et la Bête, Peau d’Ane...Les grands contes classiques, nous croyons bien les connaître... Et si la Belle au Bois Dormant avait tout bonnement préféré se rendormir ? Peau d’Ane se cachait-elle sous une peau d’équidé... ou dans l’âne lui-même ? Avouons-le, ces questions sont essentielles ! Voici quelques réponses... pas si classiques !
Musique : Ravel - Debussy - Fauré Lieu : Eglise de LINDRE-BASSE (57)

Il était une fois un quartier bruissant d’histoires et de légendes. A Strasbourg, comme ailleurs, le temps passe, il efface : Couvents, jardiniers maraîchers et Commanderie St Jean ne sont plus... Le Quartier dont je vous parle a bien changé sans pour autant perdre son âme. De cette ancienne "Ile Verte", voici des légendes émouvantes et des Petites Chroniques d’aujourd’hui.
Médiathèque de Truchtersheim , mercredi 14 octobre 2009 à 16h
Dans les bois, le loup n’y est plus, ça c’est sûr, mais dans les histoires, il y est encore. Alors, allons voir et promenons-nous, promenons-nous... Histoires de grands méchants loups, pour ceux qui n’ont peur de rien, et même pour ceux qui ont peur de tout. Les loups ne sont pas toujours ceux qu’on croit.
public : enfants à partir de 5 ans
conteuse : Colette Uguen
Après une première édition réussie et saluée, l’association les Diseurs reprend « Récits Tout Terrain ». Conte, poésie et slam sont au rendez-vous pour jongler avec les mots en investissant les lieux les plus improbables. Alors ouvrez grand vos yeux et vos oreilles !
Avis aux amoureux des mots : expérimental, tisseur de liens, itinérant, cette année RTT fera voyager votre imaginaire. Dans la rue, les bars, les salles de spectacle ou de cinéma, le rendez-vous est donné à tous pour s’enivrer de mots et, pourquoi pas, se laisser emporter par son inspiration… Du 5 au 10 octobre à Mulhouse, ça va conter !
Programme : http://www.les10h00.com
19h-20h : EXPOSITION / LIBRAIRIE / RESTAURATION / RENVCONTRE : ACCÈS LIBRE
EXPOSITION « entre les lignes », de l’artiste peintre Nicolas KAELBEL de Strasbourg.
Jouer, construire avec le motif et l’inconscient dans une réflexion sur les couleurs. C’est ainsi qu’à travers une narration par la forme s’organisent des jeux de confrontations entre différents éléments de l’imaginaire et de la réalité, dans une construction et une recherche d’effets visuels.
Contact : nikkokael@hotmail.fr / Tél : 06.17.90.10.83
LIBRAIRIE : l’espace librairie sera tenu par la librairie jeunesse "LA BOUQUINETTE" de Strasbourg.
RESTAURATION : dégustation de petites spécialités culinaires Africaines proposées par le restaurant grill Africain O FIFTY-FIFTY (1 petite rue de le course 67000 Strasbourg).
RENCONTRE DES ARTISTES : discutions conviviales avec les artistes exposants et avec les conteurs pour faire et refaire la technique, le temps, le monde et l’imaginaire… .
20h15 - 22h00 : LE SPECTACLE DE CONTE "Quand dieu prend la Mouche".
ENTREE : 10 € / 8 € (conteurs, artistes, étudiants, demandeurs d’emplois) Genre : contes Africains en musique, chants et danses, Artistes : Innocent YAPI (contes, chants et danses) et Joro RAHARINJANAHARY (création, accompagnement musical et chant) public : adultes et adolescents Coproduction : Espace culturel le fil d’eau de la wantzenau (67)
vivement conseillée par mail : assolapart@gmail.com
l’espace conte est un lieu d’échange inter culturel et interdisciplinaire autour du conte, lancé par le conteur Innocent YAPI avec pour porteur de projet l’association Lap’art et pour marraine la conteuse Marie-France MARBACH (qui est aussi directrice artistique du festival international "Contes Givrés" de Bourgogne). Dossier de présentation l’espace conte disponible sur demande au 06.88.16.68.77

C’est bien connu, la colère est rouge et la jalousie verte. Mais au fait, pourquoi parle-t-on d’une peur bleue ? Oui, pourquoi la peur est-elle bleue ? J’ai cherché, questionné, réfléchi, lu aussi, et j’ai trouvé quelques réponses intéressantes, mais surtout ceci :
A regarder sa peur dans les yeux, on en sourit, elle rétrécit !
La peur... à vaincre ou respecter, selon les circonstances. Avec humour et tendresse, voici quelques contes pour l’aborder ensemble, apprendre la confiance et s’ouvrir à la vie !
Festival "RECITS TOUT-TERRAIN" organisé par "LES DISEURS"
2eme EdiTion !
Samedi 17 et dimanche 18 Octobre 2009

Après une première floraison des contes de bric et de broc un samedi du mois de mai, la cueillette d’octobre vous réserve 2 fois plus de spectacles et 2 fois plus de temps pour les découvrir !
Au gré de ce week-end , des spectacles pour les jeunes oreilles mais aussi et surtout pour les plus grandes. Dès l’après-midi jusqu’à tard dans la nuit, des conteurs vous invitent à partager leurs univers, aussi variés que les couleurs d’un arbre en automne.
Sous le couvert d’un arbre, les gens se rassemblent, désireux d’être ensemble.
Sous le couvert d’un arbre, l’on s’assied pour écouter un conteur ou un musicien.
Sous le couvert d’un arbre, les mots se disent. Parfois, dures, parfois facétieux.
Sous le couvert d’un arbre, la vie défile et bondit d’une oreille à l’autre.
Tous contes faits… et refaits…
Conteuse : Cahina Bari
Une conteuse dialogue avec ses histoires Sa vie était réglée comme une horloge. Mais un jour, un conteur a surgi, et rien n’a plus été pareil. Commence alors une quête folle et sage qui se charge de mystère et de sens, et la mène bien au-delà d’elle-même. Au travers d’un récit de vie, le spectateur est invité à suivre un itinéraire délirant où la conteuse entretient un dialogue étrange et fort avec le conte, explorant ainsi un de ses versants les plus inattendus.
17H30 - adolescents et adultes
AU BAZARD DU BONHEUR
Conteuse : Sonia Riehl
« Fil après fil, la conteuse tisse le chemin. Eugène flâne, tendrement amoureux, la Toinette reflète la vie ordinaire dans toute sa splendeur, la lavandière sillonne joyeusement les destins... Pendant ce temps-là, dans un autre coin de la vie, Ninouchka affronte la violence et découvre la beauté de l’existence. Au bout du fil, les coquelicots fragiles et sauvages se balancent dans le vent, le Bazar du bonheur ouvre ses portes sur le monde... »
20h00 - adultes
Avat@rs
Contes fantastiques (version 2.0) Conteur : Fred Duvaud Un bibliothécaire plus ou moins réel (à moins qu’il ne s’agisse d’un conteur plus ou moins virtuel…) observe le monde derrière ses lunettes et son ordinateur, colporte des rumeurs étranges et familières, des faits qui dérivent à pas feutrés, en quelques clics de souris… pas loin de la folie, enfin juste à côté. Invitation pour des mondes parallèles + critique amoureuse de la culture. Avec l’apport exclusif d’artistes inexistants et de sponsors improbables !
21H45 - adultes
BRÛMES DE RÊVES
Sylvie Arnal Comment, par une pointe de mystère, le quotidien peut basculer dans le fantastique et le merveilleux... Les brumes qui parfois entourent les rêves viennent se perdre dans notre réalité pour la transformer en un monde magique où tout devient possible. Est-ce un rêve ? Est-ce réel ? vous le saurez à votre retour... Une salade de contes venus d’Europe de l’Est, d’Australie et du Japon
15H00 - à partir de 6 ans
A L’OMBRE D’UN ARBRE
Conteuse : Isabelle Schuffenecker et la harpiste Pascale Guy vous content… Isabelle Schuffenecker, conteuse et Pascale Guy, harpiste vous proposent une rencontre avec les arbres. Tantôt héro, tantôt de passage dans un conte, l’arbre est le symbole de la vie. Il communique avec le monde souterrain, la terre et le ciel.
17H - à partir de 9 ans
BOEUF DE CONTEURS
Tous les artistes de ce Week-end vous invite à une farandole de leurs contes, danses et musiques, pour finir l’évènement en beauté.
19 H - Tout public
A l’Espace Evasion - 1,rue du tabac à Sélesat
RESERVATION : 06 89 66 48 89 - reservationcontes@live.fr

Isabelle Schuffenecker, conteuse et Pascale Guy, harpiste vous proposent une rencontre avec les arbres. Tantôt héros, tantôt de passage dans un conte, l’arbre est le symbole de la vie. Il communique avec le monde souterrain, la terre et le ciel.
Durée : 1H15
Age : de 9 à 99 ans
Dates :
Bibliothèque de Pulversheim
Vendredi, 2 octobre 2009 à 20 h.
Entrée libre
Réservation : à 03 89 83 69 06
Centre socio culturel PAX à Mulhouse
Vendredi, 9 octobre 2009 à 19 h.
Entrée libre
Réservation 06 19 65 97 54
Espace Evasion à Sélestat
Dimanche, 18 octobre 2009 à 17h.
Entrée :
7 € à partir de 12 ans - 4 € à partir de 9 ans
Réservation 06 89 66 48 89
Il m’a dit des histoires, mais des histoires de quoi ? Des histoires de rois ? Des histoires d’oies ? De bois ? De Chinois ? ? De froid ? De doigts ? mais oui bien sûr, des histoires racontées aux bouts des doigts. Regarder, écouter, vous verrez et saurez...
Mercredi 23 septembre 2009 à 10h15 la Médiathèque de Bischwiller
public : enfants de 2 à 4ans
Conteuse : Colette UGUEN
EXPOSITION : Exposition des sculptures de Christian ALLIGRI, le sculpteur passeur d’énergie (6 chemin Paul Calmé 57370 Phalsbourg / Tél : 06 83 46 45 54 / www.sculpure-alligri.com
LIBRAIRIE : l’espace librairie sera tenu par la librairie jeunesse "LA BOUQUINETTE" de Strasbourg.
RESTAURATION : dégustation de petites spécialités culinaires Africaines proposées par le restaurant grill Africain O FIFTY-FIFTY (1 petite rue de le course 67000 Strasbourg).
RENCONTRE DES ARTISTES : discutions conviviales avec les artistes exposants et avec les conteurs pour faire et refaire la technique, le temps, le monde et l’imaginaire… .
PRÉSENTATION : Vous n’avez jamais vu une mouche tuer un éléphant ? Vous allez voir une drosophile tuer un pachyderme et le porter sur son dos. Vous n’avez jamais vu un oiseau ambassadeur ? Vous allez voir un touraco ambassadeur de Dieu. Vous n’avez jamais vu un coq pondre des œufs ? Vous allez voir un gallinacé pondre des œufs savoureux. Vous n’avez jamais vu des gamètes danser ? Vous allez voir des spermatozoïdes danser et courir.
Préparez-vous à vivre, un spectacle radieux, voire, un moment culturel lumineux.
Ce florilège de conte virevoltant, plein de fantaisie, est rendu dans une langue riche et foisonnante, avec un humour décapant, des chants enlevés et de dynamiques danses entraînantes. L’accompagnement musical d’une précision chirurgicale de Joro RAHARINJANAHARY, ses mélopées chaloupées, sa complicité avec Innocent YAPI font que ce duo nous entraîne irrésistiblement dans un univers chimérique au parfum pourtant bien réel.
COPRODUCTION : Espace culturel le fil d’eau de la wantzenau (67)
GENRE : contes Africains en musique, chants et danses, Artistes : Innocent YAPI (contes, chants et danses) et Joro RAHARINJANAHARY (création, accompagnement musical et chant).
PUBLIC : adultes et adolescents.
TARIFS : 10 € / 8 € (conteurs, artistes, étudiants, demandeurs d’emplois)
RÉSERVATIONS : vivement conseillée par mail : assolapart@gmail.com
l’espace conte est un lieu d’échange inter culturel et interdisciplinaire autour du conte, lancé par le conteur Innocent YAPI avec pour porteur de projet l’association Lap’art et pour marraine la conteuse Marie-France MARBACH (directrice artistique du festival international "Contes Givrés" de Bourgogne).
Renseignements : 06.88.16.68.77
DIMANCHE 20 SEPTEMBRE 2009 au MUSÉE HISTORIQUE 2 rue du Vieux marché aux Poissons 67000 Strasbourg
Dans le cadre des journées du Patrimoine, Colette Uguen, conteuse, vous invite à vivre en famille l’histoire de Strasbourg, avant de visiter le Musée .
Séances de 30 minutes à 14h, 15h, 16h et 17h
Séances Tout Public à partir de 6ans
BALADE CONTEE
Le conte et la légende bruissent encore au cœur de nos belles forêts. Au détour d’un chemin de traverse, qui sait ce qui vous attend… Il suffit de suivre les conteuses. Elles connaissent encore les sentiers qui mènent au rêve et au voyage…
Dans la forêt au pied du château du Hohlandsbourg (près de Colmar- Haut Rhin).
Dimanche, 6 septembre 2009
A partir de 14H30
Durée : 3H environ
conteuse : Cahina Bari et Isabelle Schuffenecker _

Tarif par balade : 5 €/adultes - 3 € /8 à 16 ans
Tout public de 8 à 88 ans
Des précisions complémentaires vous seront données, lors de l’inscription. Les enfants en dessous de 8 ans ne sont pas admis lors des balades. Merci de votre compréhension.
Lors de votre inscription, nous vous communiquerons le lieu du rendez-vous. En cas de pluie, la balade se fera sous les parapluies.
Pour toutes les balades, prévoir des chaussures de marche et le nécessaire du marcheur (eau, en-cas, imperméable, chapeau de soleil, anti-moustique, petit coussin pour vous asseoir).
Réservation : 06 89 66 48 89 ou reservationcontes@live.fr
Colette UGUEN, conteuse, Pascal GUILLY percussionniste, Claude SPENLEHAUER, saxophoniste
Des fous, il y en a chez nous, et aussi ailleurs : des fous furieux, des fous de rage, des fous à lier, des fous d’amour... Ce n’est pas ce qui manque dans le monde. Et puis il y a ceux qui n’ont qu’un petit grain de folie, ceux qui font tout à l’envers, ceux qui font les fous... Ceux-là sont-ils aussi fous qu’on le dit ? Ne possèdent-ils pas un petit grain de sagesse ? Ce spectacle est un florilège de contes fous et de musiques folles.
Enfants à partir de 6 ans
SPECTACLE DE FIN DE STAGE, TOUT PUBLIC DES 6 ANS
L’Espace 110 et le conteur Innocent YAPI vous invitent au spectacle de clôture de la formation à l’art de conter, qui a eu lieu du 6 au 10 Juillet 2009 à Illzach.
Présentation du spectacle
Tous les jours, sa houe posée sur l’épaule, un cultivateur s’en va au champ pour... labourer sa parcelle ? Non, pour écouter le chant des souris qui vivent là sous la terre ! Il chante et danse au rythme des histoires des rongeurs, mais quand l’un d’entre eux veut sortir, il le tue et ne le mange même pas.
Comment faire pour échapper à ce funeste destin ? C’est la question à la quelle tentera de répondre l’assemblée des sages du pays des rongeurs.
La vallée des contes le 03/11/2009 à 15 heures sur le lieu : bibliothèque d’Ottmarsheim
Annette Schindler présente
Un pauvre pêcheur remet à la mer le gros turbot enchanté qu’il vient de pêcher. En remerciement, le turbot offre au couple une coquette chaumière. Mais bientôt la femme veut une demeure plus grande… et plus grande… et toujours plus grande… Chaque nouvelle demeure de carton est empilée sur la précédente et en face de l’édifice de plus en plus instable, une mer de papier grossit et menace. Le pauvre pêcheur faisant le va et vient aux pieds des deux colonnes qui n’en finissent pas de monter, paraît bien vulnérable. Que ne va pas encore exiger son insatiable femme ?! La tension monte, le suspens est à son comble !

Nicole DOCIN-JULIEN, conteuse - Lara ERBES et Luc BENOIT, pianistes.
La Belle au Bois Dormant, Riquet à la Houppe, La Belle et la Bête, Peau d’Ane -, nous croyons bien les connaître mais… Et si la Belle au Bois avait tout bonnement préféré se rendormir ? Savez-vous vraiment comment le don de plaire échut au jeune Riquet ? Peau d’Ane se cachait-elle sous une peau d’équidé… ou dans l’âne lui-même ? Avouons le, ces questions sont essentielles. Pour les résoudre, nous vous proposerons quelques réponses… pas si classiques.
Textes : Catulle Mendès, Baudelaire, contes de France et de Kabylie… Musique : Ravel « Contes de ma Mère l’Oye » -, Debussy « Epigraphes antiques » -, Fauré « Berceuse », « Le pas espagnol »

Du 30 juin au 12 Juillet 2009 : 87 spectacles et évènements, 57 artistes, 45 partenaires et .... vous !
Sans frontière, intemporel, riche de sens et d’émotion, le conte est toujours d’actualité pour qui sait l’entendre.
En cette troisième édition, il parcourt à nouveau le Quartier Gare de Strasbourg - et au-delà -, et pour mieux nous surprendre, s’y invite en de nombreux lieux insolites :
Maison des Compagnons du Devoir - Amnisty International - Vidéo Les Beaux Jours - Eglise St Pierre le Vieux - Parvis du Musée d’Art Moderne - Verrière de la Gare de Strasbourg... Artistes du partage par essence même, les conteurs offriront également les trésors de leur imaginaire aux seniors et interviendront en milieu médical.
Vous l’aurez compris, les conteurs ré-enchantent le monde, partout, et pour tous !
Pour votre bon plaisir, vous entendrez et verrez : "Légendes de l’Ile Verte", "Cîmaginaires" : Concert conté avec Ceux d’En Haut - Choeur polyphonique des Alpes, "Bergères ", "Ca va la Terre ?", "Le secret de Peter Pan", "Le puits cruel", "Le corbeau du Diable", "Un sou pour une dent", "Peau de Loup", "Si des espoirs m’étaient contés", "Pas si classiques" : Contes et piano à 4 mains, "Moa et Toa", "Histoires tombées du ciel", "Couleur Corbeau", "La Belle et la Bête" de Cocteau... Le programme général vous attend ici :
« Histoires rocambolesques autour de Struwelpeter »
Laissez-vous entraîner dans l’univers d’Heinrich Hoffmann où malices, farces, contes, comptines et « Struwelpétreries » font bon ménage.
Petits et grands enfants, de 4 à 104 ans, sont invités à chanter, à rire et à écouter les contes et facéties de Christine FISCHBACH qui présente ce spectacle les :
Samedi 28 juin 2009 à 17h30 à Neuwiller les Saverne au Foyer St-Jean
Dimanche 5 juillet 2009 à 17 h à Reipertswiller
Dimanche 9 août 2009 à 17 h à Erckarstwiller
Renseignements à l’Office de Tourisme de La Petite-Pierre
tél. 03 88 70 42 30
CA VA, LA TERRE ?
Des contes bio tour à tour merveilleux, grinçants, tendres, drôles ou carrément décalés,
un univers à la fois lucide et loufoque,
une conteuse garantie sans OGM !
Emmanuelle FILIPPI vous invite à entendre ou ré-entendre son spectacle :
CA VA, LA TERRE ?
- au festival « Le 29, ça conte » du pays de Montbéliard
A LA LUEUR DES CONTES
lundi 29 juin à 20h15
grange de la ferme Graber, rue de Trevenans, 25600 Dambenois
Entrée libre, 03.81.96.65.73
- au festival « La vallée des contes » (Vallée de Munster)
LA VALLEE DES CONTES
dimanche 5 juillet à 20h30
Dorfhüs, Eschbach au Val
4€, réservation conseillée : 03 89 77 98 28
- au festival « Couleur contes » à Strasbourg
COULEUR CONTES
lundi 6 juillet 2009 à 16h30
La friche laiterie, 10, rue du Hohwald, Strasbourg
Entrée libre, réservation obligatoire : 03 88 52 27 95
Et aussi ….
GOURMANDISES
au festival « La vallée des contes » (Vallée de Munster)
LA VALLEE DES CONTES
samedi 11 juillet à 17h
Salle Belle Epoque, Breitenbach
réservation conseillée : 03 89 77 98 28
Au plaisir de vous y retrouver !
Emmanuelle FILIPPI, conteuse
efilippi@estvideo.fr
06 24 17 85 78
http://oralsace.net/-FILIPPI
Contes en ferme-auberge.
Le Festival « La vallée de contes 2009 » en est à sa 10ème édition.
Pour son 10ème anniversaire, il invitera les conteurs qui ont marqué l’histoire de « la vallée des contes » aussi bien venus de loin Liban, Sénégal, Algérie que nos meilleurs conteurs régionaux.
L’originalité de cette année seront les spectacles avec repas en ferme auberge dans la montagne. Quatre des plus belles fermes auberge entre 800 et 1000 mètres d’altitude tout autour de la vallée bénéficieront un soir d’un spectacle « métissé » regroupant un conteur venu d’ailleurs, d’un autre pays ou d’une autre région et d’un musicien ou d’un conteur régional.
Ce ne seront pas des spectacles mais des veillées autour d’une tourte et d’un fromage dans le cadre typique de ces établissements uniques et régionaux des hautes –Vosges avec histoires et musiques, contes et animations parfois assurée partiellement par le maître des lieux (certains fermiers aubergistes sont accordéonistes et chanteurs).
HENRI GOUGAUD, Jihad Darwiche, Mimi Barthélémy, Innocent Yapi, Hassan Kouyate, Alix Noble, Colette Migné, Emmanuelle Filippi, Jean Claude Keller, Gérard Leser, Annette Schindler.
Le festival se déroulera du 27 juin au 12 juillet dans la vallée de Munster.
Pour tout renseignement :
La vallée des contes – 4 rue du 9ème zouaves 68140 MUNSTER, Tél : 03 89 77 98 28
Télécharger le programme en cliquant sur ce lien
4 BALADES CONTEES
Le conte et la légende bruissent encore au cœur de nos belles forêts. Au détour d’un chemin de traverse, qui sait ce qui vous attend… Il suffit de suivre les conteuses. Elles connaissent encore les sentiers qui mènent au rêve et au voyage…
Au pied du château du Hohlandsbourg (près de Colmar- Haut Rhin).

Dimanche, 26 juillet 2009
Cahina Bari et Isabelle Schuffenecker
Mercredi, 19 août 2009
Isabelle Schuffenecker
A partir de 14H30
Durée : 3H30 environ

Mur païen au Mont Saint Odile (Bas-Rhin)
Dimanche, 5 juillet 2009
Isabelle Schuffenecker
A partir de 14H30
Durée : 3H environ
Vendredi, 14 août 2009
Balade au crépuscule.
Cahina Bari et Isabelle Schuffenecker
A partir de 19H
Durée : 3H environ

Tarif par balade : 5 €/adultes - 3 € /8 à 16 ans
Tout public de 8 à 88 ans
Des précisions complémentaires vous seront données, lors de l’inscription. Cette dernière est nécessaire pour des raisons de sécurité. Les enfants en dessous de 8 ans ne sont pas admis lors des balades. Merci de votre compréhension.
Lors de votre inscription, nous vous communiquerons le lieu du rendez-vous. En cas de pluie, la balade se fera sous les parapluies. D’une balade à l’autre, les contes ne seront les mêmes.
Pour toutes les balades, prévoir des chaussures de marche et le nécessaire du marcheur (eau, en-cas, imperméable, chapeau de soleil, anti-moustique, petit coussin pour vous asseoir).
Info Sur certains magazines, il est indiqué qu’Emmanuelle FILIPPI sera présente lors de la balade du 19 août. Petit changement, Isabelle Schuffenecker sera la seule conteuse.
Réservation : 06 89 66 48 89 ou reservationcontes@live.fr
L’ATELIER DE NOE (19, boulevard de Nancy 67000 Strasbourg) propose une exposition de Peintures aux épices des élèves de l’artiste peintre Nathalie FALCK.
LIBRAIRIE : l’espace librairie sera tenu par la librairie jeunesse "LA BOUQUINETTE" de Strasbourg.
RESTAURATION : dégustation de petites spécialités culinaires Africaines proposées par le restaurant grill Africain O FIFTY-FIFTY (1 petite rue de le course 67000 Strasbourg).
RENCONTRE DES ARTISTES : discutions conviviales avec les artistes exposants et avec les conteurs pour faire et refaire la technique, le temps, le monde et l’imaginaire… .
ENTREE : 10 € / 8 € (conteurs, artistes, étudiants, demandeurs d’emplois)
Genre : contes Africains en musique, chants et danses,
Artistes : Innocent YAPI (contes, chants et danses) et Joro RAHARINJANAHARY (création, accompagnement musical et chant)
public : adultes et adolescents
Coproduction : Espace culturel le fil d’eau de la wantzenau (67)
vivement conseillée par mail : assolapart@gmail.com
l’espace conte est un lieu d’échange inter culturel et interdisciplinaire autour du conte, lancé par le conteur Innocent YAPI avec pour porteur de projet l’association Lap’art et pour marraine la conteuse Marie-France MARBACH (qui est aussi directrice artistique du festival international "Contes Givrés" de Bourgogne). Dossier de présentation l’espace conte disponible sur demande au 06.88.16.68.77
Farandole de contes, de chant et de musique en résidence à L’EVASION
Trois conteuses créées l’évènement et vous proposent de découvrir au fil de la journée trois spectacles pour petites, grandes et très grandes oreilles.
Par Carole Schwendener et Pascale Guy
Oui, un jardin fabuleux ! Avec de drôles d’habitants...Mais une nuit, on entend des bruits inquiétants... Comment délivrer le jardin du Grand Grignoteur, comment lui faire retrouver ses fleurs et ses couleurs ?
Théâtre d’ombres et passages devant l’écran, avec une foule d’instruments de musique rigolos.
Enfants de 2 à 7 ans
Par Cahina Bari
Le conte est une éternelle revanche sur l’état du monde. Quand le monde se fait désespoir, le conte se fait des espérances._
Tout public à partir de 8 ans.
Par La Couleur des mots. Conteuse : Isabelle Schuffenecker. Chanteuse : Hélène Meyer.
Chants méditerranéens et contes philosophiques ou merveilleux.
Le chant et le conte nous touchent au plus profond de nous-même. Les "mots tissés", c’est un voyage à travers les mots qui disent. Un voyage où l’on parle de rêve, d’espoir, d’amour, et même de la mort.
De 12 à 112 ans.
Entrée par spectacle : Adultes : 10 € Enfants : 5.5 €
Réservations : 03-89-31-41-86 ou 06-89-66-48-89
BALADE CONTEE
BIBLIOTHEQUE DE DAMBACH LA VILLE
Mercredi, le 17 juin 2009 à 16 heures.
Réservation au 03 88 92 62 67
Age : 3 à 6 ans

L’histoire commence avec la création des animaux et plus particulièrement celle de Poule Rouge.
Son plus grand rêve est de voler et elle se demande :
‘POURQUOI LES POULES NE SAVENT PAS VOLER ?’
Elle décide donc de partir à l’aventure et de voyager pour connaître la réponse à cette question.
Tout d’abord, elle va voir la vieille poule. Celle-ci lui donne une graine…
Ensuite, elle rencontre le dindon, le canard, Pierre, sa cousine Poule noire et biensûr le loup !
Mais, mon histoire ne s’arrête pas là, le facteur lui apporte une lettre....
Le Rêve de Poule Rouge se réalisera-t-il ?
du 26/06 au 12/07/2009
FORMATION, STAGE
avec Alix NOBLE
Les contes de Grimm
Découverte de l’histoire du conte et des techniques de contage. Travail sur l’oralité. Apprentissage autour des autres langages (mime, gestes, tonalité, rythme.) Préparation d’un conte pour un spectacle final. Analyses de quelques spectacles du festival. Alix Noble Burnand est la plus grande conteuse de Suisse Romande. Elle a déjà animé de très nombreux stages en Suisse et en France. Elle est également spécialiste de contes bibliques. Du lundi 6 juillet à 14h au samedi 11 juillet à 16h Luttenbach sur Munster (à 3km de Munster) Débutant ou non Prix : 350 €uros hébergement non compris, mais abonnement pour tous les spectacles du festival
Pour toutes réservations ou inscriptions au stage, contacter le secrétariat de l’association
« Projets pour la vallée »
4, rue du 9ème zouaves 68140 Munster
Tél. : 03 89 77 98 28
projetspourlavallee@wanadoo.fr

Il était une fois… Je me souviens de mes premiers pas au Niger
de tables de multiplication à Madagascar
d’une école et d’un lycée en Allemagne
Aussi, ne vous étonnez pas de trouver dans ma bouche des contes de tous pays : vraiment, je vous le dis, le souffle des hommes est sans frontières !
Séances de 30 mn à 12h, 13h30, 15h, 16h00, 18h00. Séances Tout Public à partir de 7 ans.
Tout public dès 6 ans. Lieu : sous le tipi extérieur.
5 représentations différentes de 30 mn avec de :
12h00 à 12h30 : la grande fraternité humaine,
13h30 à 14h00 : une vie de chien,
15h00 à 15h30 : petite solidarité et grand partage,
16h00 à 16h30 : amour toujours, Amour tout court,
18h00 à 18h30 : la bio-réflexion philosophique de l’homme bio
Au commencement était l’homme ECOLOGIQUE, c’est-à-dire l’homme tout simple et tout naturel qui ne s’habillait même pas.
Puis est venue le temps de l’Homme ECONOMIQUE : Ah lui, il avait la classe, il s’habillait même avec du plastique. C’était le temps de l’abondance, des conquêtes, du gaspillage et du règne sans partage de l’espèce.
Aujourd’hui c’est le temps de l’Homme BIO. L’Homme Bio, lui, ne cesse de s’interroger sur sa vraie nature.
De quel Bio est-il ?
Peut-être qu’il est Bio-Logique ? A moins qu’il ne soit Bio-Ethique ou Bio-Graphique.
Peut-être qu’il est Bio-Métrique ? Ou encore plus simplement Bio-Thermique.
Et s’il était uniquement Bio-Dégradable ? Ce serait déjà beaucoup.
En réalité, l’homme Bio ne sait pas encore de quel Bio il se chauffe :
il est en quête.
Il sait seulement qu’il voudrait être dans la grande fraternité humaine.
Il a aussi conscience que l’avenir appartient aux enfants et que seuls les enfants pourront lui éviter d’avoir une vie de chien.
Il aimerait pratiquer assidument les petites solidarités qui amènent le grand partage.
Son cœur est Amour toujours, Amour tout court.
Grâce aux brèves de rencontre sa Bio-réflexion prend des allures philosophiques.
A la fin de cette journée, on ne connaît toujours pas l’issue de cette Bio-Quête. Toutefois vu que la journée s’achève malgré tout, il est temps pour moi de pour faire des remerciements pour votre écoute et de vous dire Adieu. Si quelqu’un trouve un jour la réponse qu’il n’oublie pas de la transmettre aux autres Homme Bio.
Innocent YAPI
Une partie des bénéfices de la soirés sera reversée à l’assoction malgache TOKOTANIBE qui organise à Antananarivo un festival de rue fait par et pour les enfants.
Exposition-vente des œuvres des artistes Myriam KOTRYS, Clémentine MARTINEZ et DAN23 de l’atelier d’artiste LE PASSAGE de Strasbourg.
Performance : DAN23 réalisera en direct un tableau inspiré du spectacle de conte "Quand dieu prend la mouche".
Librairie : l’espace librairie sera tenu par la librairie jeunesse "LA BOUQUINETTE" de Strasbourg.
Genre : contes Africains en musique, chants et danses,
Artistes : Innocent YAPI (contes, chants et danses) et Joro RAHARINJANAHARY (création, accompagnement musical et chant)
public : adultes et adolescents
Coproduction : Espace culturel le fil d’eau de la wantzenau (67)
réservation vivement conseillée par mail : assolapart@gmail.com
vente aux enchères du tableau de DAN23 au profit de l’association TAKOTANIBE.
l’espace conte est un lieu d’échange inter culturel et interdisciplinaire autour du conte, lancé par le conteur Innocent YAPI avec pour porteur de projet l’association Lap’art et pour marraine la conteuse Marie-France MARBACH (qui est aussi directrice artistique du festival international "Contes Givrés" de Bourgogne).
Dossier de présentation l’espace conte disponible sur demande au
06.88.16.68.77
« Ventus et Mouche cousue, une traversée pour entendre les couleurs de la voix, écouter le souffle d’une flûte et percevoir les images portées par les mots.
Je vous dirai qui a raconté la première histoire du monde, d’où vient le petit creux que nous avons tous entre le nez et la bouche. Nous rencontrerons un vieux monsieur et quelques loups dans ces contes là, et vous verrez qu’il y a toujours un moment dans la vie où les destins se croisent et se rejoignent. »
Représentations : 5 mai 2009 à 11h au Théâtre de Poche (Villa- Bibliothèque) de Schweighouse. Le 7 juin 2009 à Paperlapap, Festival Louftibus, Bergheim
Imaginez un pays musical où les sons (l’eau, le bois, le papier…) vivaient en parfaite harmonie avec les rythmes. Un jour, un jeune rythme tomba amoureux de la plus belle des sons, ils décidèrent se marier mais le père de la jeune fille refusa.
A partir de là, les rythmes et les sons se fâchèrent et les sons partirent pour toujours, emportant avec eux, la magie musicale.
Depuis, Madame Cric-Crac, la graine magique s’est endormie. Quant à Grand Tambour, le maître des rythmes, il s’ennuie et ne fait que râler à longueur de temps.
Mais un jour, une douce mélodie parvient jusque dans la forêt…c’est la fille des airs…elle chante…Comment Grand Tambour qui a si mauvais caractère, va t-il réagir ?
Un spectacle musical où les rythmes et les sons deviennent personnages. De la musique, du chant, des danses et des marionnettes pour lui donner vie.
Représentations : 22 avril 2009 à 16h dans le cadre du Festival "Au bonheur des Gnomes" Salle du Christ Roi" rue de Reichstett, 67800 Bischheim. Le 5 mai 2009 à 10h, EM Tomi Ungerer, 5 rue des Vergers, Duttlenheim
Médiathèque de Kaysersberg
Mercredi, le 29 avril 2009 à 15 heures
Réservation au 03 89 47 35 35
1 sou pour une dent !
Conte animé raconté par Isabelle Schuffenecker - Durée : 40 mn
Age : 4/8 ans
Résumé : Une maman rencontre Mathilde la souris dans un grenier. Et plus particulièrement dans une vieille valise qui tient lieu de maison de retraite pour papys et mamies souris. Mathilde prend le goûter tous les mercredis avec eux. Un jour, elle remarque que certains ont des difficultés pour manger, car ils n’ont plus de dents. Mathilde va voir Papy Mulot...
Contes philosophiques ou merveilleux - Isabelle Schuffenecker
Chant méditérranéen (Hébreu, arabe, espagnol) - Hélène Meyer
Le chant et le conte nous touchent au plus profond de nous même. Les Mots Tissés, c’est un voyage à travers les mots qui disent. Un voyage ou l’on parle de rêve, d’espoir, d’amour et même de la mort.
Eglise protestante Saint Pierre Le Vieux à Strasbourg, le dimanche, 24 mai 2009 à 17H.
L’Evasion à Sélestat, le samedi 30 mai à 20 H.
Durée : 60 mn
Réservation : 03 89 31 41 86 - 06 89 66 48 89

"Le rire est le propre de l’homme", que dire alors de la finesse d’un sourire ?
Quand tu souris à la vie,
moitié pour ton visage,
moitié pour celui d’un autre
* Dicton tibétain *
Médiathèque de Hangenbieten
Entrée Libre
Genre : spectacle contes Africains avec musique, chants et danses.
artistes : Innocent YAPI (conte) et Joro RAHARINJANAHARY (musique)
Public : adultes et adolescents
Lieu : Lycée Horticole du PFLIXBOURG de WINTZENHEIM
Date : Dimanche 19 AVRIL 2009 à 16h00
Entrée : libre
Vous n’avez jamais vu une mouche tuer un éléphant ? Vous allez voir une drosophile tuer un pachyderme et le porter sur son dos. Vous n’avez jamais vu un oiseau ambassadeur ? Vous allez voir un touraco ambassadeur de Dieu. Vous n’avez jamais vu un coq pondre des œufs ? Vous allez voir un gallinacé pondre des œufs savoureux. Vous n’avez jamais vu des gamètes danser ? Vous allez voir des spermatozoïdes danser et courir.
Préparez-vous à vivre, un spectacle radieux, voire, un moment culturel lumineux. Ce florilège de contes virevoltants, plein de fantaisies, est rendu dans une langue riche et foisonnante, avec un humour décapant, des chants enlevés et de dynamiques danses entraînantes.
L’accompagnement musical d’une précision chirurgicale de Joro RAHARINJANAHARY, ses mélopées chaloupées, sa complicité avec Innocent YAPI font que ce duo nous entraîne irrésistiblement dans un univers chimérique au parfum pourtant bien réel.
(Agriculteurs Français et développement internationnal)
La fête de la mangue à lieu toute la Journée, voir programme en PDF
Pour venir écolo : arrêt exceptionnel du train de la ligne COLMAR-METZERAL à Saint-Gilles lycée.
Renseignements : AFDI
11, rue Jean Mermoz - BP 38
68127 Sainte Croix en Plaine
Tél : 03 89 222 888
A partir du 23 Avril 2009, Innocent YAPI et Joro RAHARINJANAHARY inaugurent un nouvel « ESPACE CONTE » dans la salle « LE STUDIO », avec pour intention d’en faire, à moyen terme (3 à 5 ans), un véritable lieu convivial d’échange culturel en recevant autour du conte, des artistes Africains et des artistes Européens de tous horizons et de toutes disciplines artistiques.
Adresse : LE STUDIO 16, rue Saglio , 67100 Strasbourg (plaine des Bouchers)
Genre : spectacle de contes Africains avec musique, chants et danses.
Artistes : Innocent YAPI (conte) et Joro RAHARINJANAHARY (musique)
Public : adultes et adolescents
Avril 2009 : JEUDI 23 AVRIL, lancement officiel
Mai 2009 : JEUDI 21 MAI
Juin 2009 : JEUDI 25 JUIN
Juillet et Août 2009 (veillées de contes et musique, dates à définir)
Réservations : places limitées. Réservation vivement conseillée par mail :
assolapart@gmail.com
Heure : 20h15 / Durée : 1h45
PAF : 10 € / 8 €
bénéficiaires tarif réduit : Conteurs, artistes, étudiants, demandeurs d’emplois.
C’est qu’après avoir reçu, en Alsace, l’accueil chaleureux du public du festival de contes de la vallée de Munster en 2006, la mouche se fait très remarquée du côté de la Bourgogne sur l’automnal et étonnant festival Contes Givrés en 2008. Elle détonne tellement qu’elle est sélectionnée pour la journée professionnelle du festival international de contes de Vassivière (Limousin) qui se tiendra le 21 Août 2009. Avant de voir encore du pays et des copines, elle se fait belle pour l’espace conte de Strasbourg. En attendant de la rencontrer, vous pouvez admirer son magnifique portrait signé de la patte de l’illustratrice Sophie RASTEGAR.
Ce spectacle est co-produit avec l’espace Culturel " Le Fil d’Eau " de la Wantzenau (67).
sur l’ESPACE CONTE : Dossier PDF disponible par mail sur simple à Innocent YAPI : yapiya@yahoo.fr
tél : 06. 88. 16. 68. 77
Bibliothèque Humaniste de Sélestat

J’ai dit à la lampe : Raconte-moi une histoire !
La lampe m’a demandé : Quelle histoire ?
Je lui ai dit : Celle que ton cœur désire...
....................................
Dans le cadre de l’exposition "L’Orient au XIXe siècle vu à travers les atlas de la Bibliothèque Humaniste".
Jeune Public à partir de 7 ans - Tarif : 3 €
Renseignements et inscriptions - Tél : 03 88 58 07 20
Mardi 17 février 2009 à 20h00
Durant cette soirée, les conteurs de toute l’Alsace se retrouvent pour enchanter nos oreilles avec leurs plus belles histoires :
www.oralsace.net
Tarifs : 10 euros - 7 euros - 5,50 euros
Colette uguen raconte
"Quand les femmes se font coquettes et les hommes coquins, les regards se croisent, les yeux pétillent, les sangs s’échauffent et les corps s’émoustillent... Les histoires, elles aussi, s’érotisent." Des histoires d’ici et d’ailleurs à écouter le soir quand les petits sont au lit. Public adultes et adolescents
Légendes et Petites Chroniques de Strasbourg - Quartier Gare - en chansons et musique

Il était une fois un quartier bruissant d’histoires et de légendes. A Strasbourg, comme ailleurs, le temps passe, il efface : Couvents, jardiniers maraîchers et Commanderie St Jean ne sont plus... Le Quartier dont je vous parle a bien changé sans pour autant perdre son âme. De cette ancienne "Ile Verte", voici deux légendes émouvantes mettant en scène des « petites gens » du faubourg : une brodeuse, une lavandière, un fils condamné à mort, un jardinier maraîcher, un enfant recueilli sur les marches d’une église. « La Maison de l’Espérance » et « Les deux sapins d’Aurélien » disent leurs vies avec une profonde humanité, tandis que des chansons éternelles et des Petites Chroniques d’aujourd’hui virevoltent sur un air d’accordéon !

Bonjour à tous,
Vous trouverez ci dessous les prochaines dates de la Cie, notamment une mini-tournée dans les bibliothèques autour de Mulhouse avec le spectacle " Moufles et Flocons " ( 3- 6 ans ). Puis, Matthieu EPP participera au festival des petites formes à Champigny sur Marne avec des interventions en écoles, collèges, domiciles et foyers de travailleurs immigrés. A cette occasion, il présentera 3 spectacles .
"Merci de vous être déplacé" ( qui aborde l’immigration clandestine à travers des récits
de vie, mythe et contes traditionnels )
" Moufles et flocons " ( ritournelles et comptines de l’hiver )
"Contes à croquer" ( histoires de dévoration et de gourmandises )
Toutes les infos sur www.rebonds-histoires.net

Rêve ? Et si c’en était un : Liberté, Egalité, Fraternité... Nous serons quelques-uns à le rêver :
"QUAND LES HOMMES VIVRONT D’AMOUR..." Conte, Musique et Chant par Nicole Docin-Julien et Jean Lucas
"Un jour, quand nous aurons maîtrisé les vents, les vagues, les marées et la pesanteur, nous exploiterons l’énergie de l’amour. Alors, pour la seconde fois dans l’histoire du monde, l’homme aura découvert le feu" - Teilhard de Chardin
Certes, nous n’y sommes pas encore, mais il n’est pas interdit de le vivre un peu, déjà...
Flash Marionnettes - Tartine Reverdy - Luc Schillinger - Bal Pygmée - Les Acteurs de Bonne Foi
Entrée libre - Plateau
Après un début de saison haut en couleurs avec le festival CHARIVARI ! en novembre et le spectacle des Souricieuses vendredi dernier, la programmation 2008-2009 de l’ Evasion se poursuit avec des "Contes de neige" .

N’oubliez pas de réserver, notre salle a une jauge de 79 places !
L’Evasion – Espace d’Echanges Culturels – 1, rue du Tabac 67600 Sélestat
Tél : 03.88.85.03.86 – Fax : 03.88.92.94.50
Mail : salle-evasion@apeicentrealsace.fr – Site : www.cat-evasion.fr

Soirée Tout Public : Adultes et Enfants à partir de 10 ans
13 novembre 2008 à 20h - Bibliothèque de Lutterbach (68460)
"Etre Vivant, vraiment, prend du temps... bien plus que 9 mois : Etre Vivant, vraiment, c’est l’affaire de toute une vie !
Le temps... eh bien, il ne se presse pas, c’en est même parfois irritant. Mais souriant de nos impatiences, il nous offre pourtant, tôt ou tard : un destin, la sagesse, la paix... le cœur content !"

22 novembre à 18h15
et 23 novembre à 16h15
au SALON DU LIVRE DE COLMAR
Tout Public : Adultes et Enfants à partir de 6 ans
« A la nuit noire », « à la nuit tombée », « par une nuit d’encre »… La nuit est si noire qu’on lui prête souvent de sombres histoires. Elle est pourtant douce et bénéfique, mère des rêves et du repos, belle aussi, diamantée d’étoiles et de croissants de lune. L’on croit savoir qu’elle veillait déjà, au tout début du Monde, vivant avant toute chose ; mais aussi qu’elle dormait cachée, au fond d’un coquillage, sur un lit de sable blanc.
... Réveiller la nuit, entendre palpiter ses secrets, apprendre à l’aimer : à la lumière des contes, nous y verrons plus clair !
Contes d’Amazonie, d’Amérique du Nord, de France, de Birmanie, d’Afrique Noire.
_
Spectacle Tout Public : Adultes et Enfants à partir de 7 ans
par Nicole Docin-Julien, contes et Nathalie Tavernier, Accordéon et univers sonore
" Les mois de neige sont beaux, pour ceux dont le coeur est au chaud... Venez vous réchauffer au feu de joie de nos belles histoires : Surtout, ouvrez les yeux, tendez l’oreille, vous rencontrerez Thibault troubadour en forêt d’Alsace et peut-être même des lutins cordonniers… Et ne soyez pas étonnés de croiser ici ou là un petit miracle… nous sommes si proches de Noël ! "
3 - 10 - 13 - 14 et 20 décembre 2008 à 14h30 ou 16h00
CCI de STRASBOURG
09 décembre à 20h
(Version solo) -
Bibliothèque de PLOBSHEIM
13 décembre à 20h
Eglise d’ECKBOLSHEIM
16 décembre à 20h
Salle de l’Evasion à SELESTAT
Le goût chinois du Cardinal Louis de Rohan- les collections extrême-orientales du musée des arts décoratifs Exposition du 19 septembre 2008 au 4 janvier 2009 au Palais Rohan (2, place du Château, Strasbourg)
Parcours contée en compagnie de Colette Uguen, conteuse, les dimanches 12 octobre, 16 novembre et 14 décembre à 15h. www.musees-strasbourg.org
AU BAZAR DU BONHEUR de Sonia Riehl par la Compagnie Histoires en Route
Dates et lieux :
Samedi 20 septembre 20h15 : salle de spectacle (enceinte du collège)
Wingen-sur-Moder
Samedi 4 octobre 20h30 : Artopie-Meisenthal (57)
Vendredi 10, samedi 11 octobre 20h30 : Théatre Christiane Ströe
Bouxwiller(67)
"Fil après fil,la conteuse tisse le chemin. Eugène flâne, tendrement amoureux, la Toinette reflète la vie ordinaire dans toute sa splendeur, la lavandière sillonne joyeusement les destins... Pendant ce temps-là, dans un autre coin de la vie, Ninouchka affronte la beauté et la violence de l’existence. Au bout du fil,les coquelicots fragiles et sauvages se balancent dans le vent,le Bazar du Bonheur ouvre ses portes sur le monde" A vos oreilles...
Spectacle tout public à partir de 12 ans Mise en scène : Laurence Durand Accompagnement artistique : Bernadète Bidaùde
Que les amoureux du Verbe se réjouissent : COULEURS CONTE est de retour et fêtera sa deuxième édition du 07 au 13 juillet 2008.
Il est revenu le temps de la Belle Parole, en des lieux connus ou singuliers du Quartier Gare, à Strasbourg.
Médiathèque, Cliniques, Vidéo Les Beaux Jours, Maison des Compagnons du Devoir, La Friche Laiterie, Amnesty International, Résidence Adoma, Musée Tomi Ungerer, cabinets médicaux, hôtel Ibis, Cinéma, mais aussi TER Alsace et IDTGV Paris/Strasbourg : le conte se met en scène pour toucher tous les publics, des enfants aux seniors.
Conférence contée, film, documentaire, contes en musique, contes dans l’obscurité, Contée dansée, musée, ateliers de lecture, d’écriture, Taille de Pierre... : un inventaire à la Prévert ?
Non, la programmation de Couleurs Conte !
Juste quelques mots, vous en devinerez la musique :
"108 PERLES DE BOIS" : Contes du Tibet et des Himalayas - "LE NOM" : Contes et Droits des enfants - "MEMOIRE VIVE" : légendes du Quartier Gare et Petites Chroniques - "TOMI RACONTE" : Tomi Ungerer - "UN GRENIER DANS UN BOCAL" - "HISTOIRES DE MAINS" - "NOCTURN’ART" : Contes et création sonore dans l’obscurité - "L’IVRESSE... DES PETITS RIENS" : Conférence et contes - "PAROLE EN L’AIR" : alliance de conteurs professionnels et amateurs - "LA VENUS HOTTENTOTE" : Documentaire - "BAB AZIZ" : film de Nacer Khemir.
Conteurs, musiciens, professionnels de la santé, conférencières, réalisateur : Entre gens de cœur, la Belle Parole est toujours féconde.
Vous voulez en savoir plus ? Vous avez raison : www.couleurs-conte.fr
Dimanche 29 juin à 15 heures _
pour mes enfants à partir de 6 ans accompagnés d’adultes
découvrir une autre dimension des œuvres du
Musée de l’œuvre Notre Dame à Strasbourg
3, place du Château 67000 Strasbourg
03 88 52 50 00
www.strasbourg1400.com
27 juin 2008
De l’Inde au Tibet en passant par la Wormsa !
Deux dominantes marqueront notre Festival cette année
du 27 juin au 06 juillet.
L’ouverture sur l’Orient et l’extrême Orient avec contes, chants et légendes juives, libanaises, hûdanes et tibétaines.
4 balades contées avec nos conteurs régionaux Jean Claude Keller et Gérard Leser de Metzeral à Munster aux ruines de la Schwartzenbourg, dans le vallée de la wormsa et enfin en train de Colmar à Metzeral et retour.
De nombreuses autres surprises vous attendent avec quelques-uns des plus grands conteurs francophones comme Catherine Zarcate, Jihad et Layla Darwiche, Colette Migné, Alix Noble, Isabelle Marx, Annette Schindler, etc... et bien biensûre Innocent Yapi.
Dans la salle mais aussi dans un chapiteau sur la place on pourra rencontrer les conteurs, boire un pot, échanger et se renseigner sur le programme.
Au plaisir de vous y retrouver dès vendredi 27 juin au soir.
tout le programme sur http://www.lavallee-des-contes.fr
Par Isabelle Schuffenecker et Hélène Meyer
Le vendredi 20 Juin à 20 heures
A la Carrière du Wurzel à Thannenkirch
Départ groupé : place des fêtes à 19h45
Entrée libre-plateau-buvette
Soirée tout public de 12 à 112 ans
Réservation souhaitée : 03.89.73.13.50
lundi de 16à19h et samedi de 15à17h ou jardindulivre @gmail.fr
VOUS ETES CORDIALEMENT INVITES A LA PRESENTATION DU NOUVEAU SPECTACLE DE LA COMPAGNIE LA ROSE DES VENTS :
Christine FISCHBACH, Catherine PIRON-PAIRA, Céline REBSTOCK et Sylvain PIRON vous convient à découvrir les
13 JUIN 2008 à 20 H 30
Centre Socio Culturel de Wangenbourg
Entrée Libre - Plateau
13 Juin spectacle de contes " Couleur Océan "
avec la compagnie de la Rose des Vents
au centre socio-culturel à Wagenbourg à 20h30
entrée libre avec plateau
9 juillet " Contée Dansée "
dans le cadre du festival Couleur Conte
soirée de contes et de chansons à danser et autres danses en ronds
avec Sylvain Piron et Nicole Docin-Julien
au centre socio-culturel du fossé des treize à 20h
14 Août
"Eau ficelée et ficelle de fumée et autres contes africains "
au taps gare à 14H30 et à 17H
16 Août " La fleur de mes rêves "
au festival de Summerlied à Ohlungen à 14 h